Fires of St. John: A Drama in Four ActsSudermann, Hermann
General
Fires of St. John: A Drama in Four Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
Marie.
Who was it? Who was it?
George.
Oh, no one--no one----
Marie.
Yes, there was--I can see it in your face!! Was it Gertrude?
George.
No.
Marie.
Then it was papa?
George.
No, no.
Marie.
George, you are as pale as death; What has happened? Tell me!
George.
Nothing, nothing! There was a stranger in the garden--I sent him away.
Marie.
What stranger?
George.
[_Pained_.] Do not ask me!
Marie.
[_Dully_.] Oh, I know--I know! It was--my mother----
George.
Well, since you have said it----
Marie.
What did she want? But why do I ask? [_Covers her face with her
hands_.] Oh, my God--my God!!!!
George.
_Marie_!
Marie.
[_Suddenly_.] Close the blinds--I have a fear--tight--so!! Now put up
the bars--so--and here, so--so----
George.
[_Embracing her_.] _Marie_! my darling!!!!
Marie.
Hold me tight!!!
George.
Like this?
Marie.
Yes, like that! [_She moves close to him_.] Here I want to sit
still----
George.
[_Looks at watch_.] If we only have time to catch that train---- [_The
whistle of a locomotive is heard in the distance. He starts_.] Did you
hear that?
Marie.
[_Smilingly_.] Yes!
George.
What was it?
Marie.
It was the train!
George.
Can you hear it this far?
Marie.
At night you can!
George.
[_Sinks into chair L. of table, back to audience_.]
My God! what shall we do now?
Marie.
[_Softly_.] I will tell you what we will do! We will sit still
here--quietly--till the next train--till four o'clock!!!!
[_Throws herself upon George, passionately kissing him_.]
George.
Marie! My love, my all! [_Kisses her_.]
Marie.
Kiss me again! Now, then, do you understand me? I am my own master, and
care not for myself---- To-night is St. John's night!!!!!!!
George.
And the fires are burning low----
Marie.
No, no; let them burn----
George.
Yes, yes; let them burn--they shall burn!!!!!
[Marie _disengages herself_.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account