"Our great Hurtado de Mendoza," said the father, "will satisfy you on
that point in a twinkling. 'If a gentleman,' says he, in a passage
cited by Diana, 'who is challenged to fight a duel, is well known to
have no religion, and if the vices to which he is openly and
unscrupulously addicted are such as would lead people to conclude, in
the event of his refusing to fight, that he is actuated, not by the
fear of God, but by cowardice, and induce them to say of him that he
was a _hen_, and not a man--_gallina, et non vir_; in that case he
may, to save his honor, appear at the appointed spot--not, indeed,
with the express intention of fighting a duel, but merely with that of
defending himself, should the person who challenged him come there
unjustly to attack him. His action in this case, viewed by itself,
will be perfectly indifferent; for what moral evil is there in one's
stepping into a field, taking a stroll in expectation of meeting a
person, and defending one's self in the event of being attacked? And
thus the gentleman is guilty of no sin whatever; for, in fact, it
cannot be called accepting a challenge at all, his intention being
directed to other circumstances, and the acceptance of a challenge
consisting in an express intention to fight, which we are supposing
the gentleman never had.'"
The humorous irony of Pascal, in the "Provincial Letters," plays like
the diffusive sheen of an aurora borealis over the whole surface of the
composition. It does not often deliver itself startlingly in sudden
discharges as of lightning. You need to school your sense somewhat, not
to miss a fine effect now and then. Consider the broadness and
coarseness in pleasantry, that, before Pascal, had been common, almost
universal, in controversy, and you will better understand what a
creative touch it was of genius, of feeling, and of taste, that brought
into literature the far more than Attic, the ineffable Christian, purity
of that wit and humor in the "Provincial Letters" which will make these
writings live as long as men anywhere continue to read the productions
of past ages. Erasmus, perhaps, came the nearest of all modern
predecessors to anticipating the purified pleasantry of Pascal.
It will be interesting and instructive to see Pascal's own statement of
his reasons for adopting the bantering style which he did in the
"Provincial Letters," as well as of the sense of responsibility to be
faithful and fair, under which he wrote. Pascal says:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account