French fiction -- Translations into English; Garrick, David, 1717-1779 -- Fiction
As for Esther, a great calm had replaced her agitation of the preceding
evening. The gypsy's prediction, the Shakespearean oracle, together with
the conspiracy of things in general so far as her vanity was concerned,
failed to prevail against the sentiment hidden away in the depths of her
heart. She had arrived at a determination and proposed to abide by it.
She would go to the ball, would have as pleasant a time as she could,
but she would not permit herself to be led away. She would not notice
any such preconcerted signal as "The moon is risen!" She was resolved to
act thus--unless at the last minute, and actuated by some new caprice,
she did exactly the contrary.
Esther was ready in good time, and Mrs. Marsham, although much slower,
was not behind hand in joining her in the parlor.
About nine o'clock, shortly after nightfall (for these were the longest
days of the year), the women were startled by a great hubbub at the
door, which resembled the hooting of children. In her curiosity and
impatience Esther hastened to open the door, and discovered to her
amazement, in the midst of a dozen or more boys who were throwing mud at
him, a strange creature dressed like a gentleman but wearing the
enormous head of an ass. The monster, who seemed either blind or
intoxicated, bolted into the garden, slamming the gate behind him.
"Shut the door, quick!" muttered an indistinct voice which issued from
the snout of the animal. "Can't you see they're hunting me?"
Mechanically the young girl obeyed, and then the intruder quickly
removed his artificial head and displayed to the women the pale,
haggard, dripping features of their friend, the music teacher.
"Mr. O'Flannigan!"
"O'Flannigan himself, astonished that he is still alive to tell the
tale! Did you see those madmen?"
"Madmen! Why, the eldest was not more than twelve years of age."
"Are you sure of it?"
"Of course. But why this ass's head?"
"Well, they are having a terrible time with the Catholics this evening,
and I thought it wise to be in disguise; and it's all right, since we
are going to a masquerade ball. I hired from the property room at Drury
Lane the ass's head which Bottom wears in the 'Midsummer-Night's Dream.'
It fits me, does it not?"
"As if it had been made for you!"
[Illustration]
"Unfortunately, in passing Charing Cross my chair was stopped and turned
upside down by the populace, and my bearers deserted me like cowards. I
hastily put on my ass's head, but evidently not quickly enough to avoid
being recognized. I took to my heels, and they gave chase, screaming,
'Drown the papist!' and they would have been as good as their threat."
Esther burst out laughing.
"Bah! a parcel of children amusing themselves at your expense!" she
said.
"Yes, children! For that reason I refrained from drawing my sword. Ah,
had I had men to deal with, they would have paid dearly for their
insolence!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account