Goethe's literary essays : $b A selection in EnglishGoethe, Johann Wolfgang von
History
Goethe's literary essays : $b A selection in English
Goethe, Johann Wolfgang von
Art; Literature -- History and criticism
If we consider the manner of treatment as a whole, we shall find the
rhapsodist, who recites what is completely past, appearing as a wise
man, with calm deliberation surveying the events. It will be the
purpose of his recital to get his hearers into an even frame of mind,
so that they will listen to him long and willingly. He will divide
the interest evenly, because it is impossible for him to counteract
quickly a too vivid impression. He will, according to his pleasure,
go back in point of time or anticipate what is to come. We may follow
him everywhere, for he makes his appeal only to the imagination, which
originates its own images and which is to a certain extent indifferent
as to which images are called up. The rhapsodist as a higher being
ought not to appear himself in his poem; he would read best of all
behind a curtain, so that we may separate everything personal from his
work, and may believe we are hearing only the voice of the Muses.
The actor represents the very reverse of this. He presents himself as
a definite individuality. It is his desire to have us take interest
exclusively in him and in his immediate surroundings, so that we may
feel with him the sufferings of his soul and of his body, may share his
embarrassments and forget ourselves in him. To be sure he, too, will
proceed by degrees, but he can risk far more vivid effects, because by
his actual presence before the eyes of the audience he can neutralize
a stronger impression even by a weaker one. The senses of spectators
and listeners must be constantly stimulated. They must not rise to a
contemplative frame of mind, but must follow eagerly; their imagination
must be completely suppressed; no demands must be made upon it; and
even what is narrated must be vividly brought before their vision, as
it were, in terms of action.
FOOTNOTES:
[6] By Goethe and Schiller.
SUPPLEMENT TO ARISTOTLE’S _POETICS_[7]
(1827)
Every one who has concerned himself at all about the theory of poetic
art--and of tragedy in particular--will remember a passage in Aristotle
which has caused the commentators much difficulty, without their ever
having been able to convince themselves wholly of its meaning. In his
definition of tragedy this great writer seems to demand of it that,
through the representation of stirring deeds and events, which should
arouse pity and fear, the soul of the spectator should be purified of
these passions.
My thoughts and convictions in regard to this passage I can best impart
by a translation of it:--
“Tragedy is the imitation of a significant and complete action, which
has a certain extension in time and is portrayed in beautiful language
by separate individuals, each of whom plays a rôle, instead of having
all represented by one person as in the narration of a story or epic.
After a course of events arousing pity and fear, the action closes with
the equilibration of these passions.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account