Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the AuthorBastiat, Frédéric
Philosophy
Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author
Bastiat, Frédéric
Economics
And in order that there may be no mistake, he cites Machiavel, and
allows him to complete the idea: “Mai non fu alcuno ordinatore de
leggi «STRAORDINARIE» in un popolo che non ricorresse a Dio.”
But why does Machiavel counsel us to have recourse to ‹God›, and
Rousseau to ‹the gods›, to the ‹immortals›? The reader can answer
that question for himself.
I do not indeed accuse the modern ‹Fathers of nations› of making
use of these unworthy deceptions. But when we place ourselves in
their point of view, we see that they readily allow themselves to
be hurried along by the desire of success. When an earnest and
philanthropical man is deeply convinced that he possesses a social
secret by means of which all his fellow-men may enjoy in this world
unlimited happiness,—when he sees clearly that he can practically
establish that idea neither by force nor by reasoning, and that
deception is his only resource, he is laid under a very strong
temptation. We know that the ministers of religion themselves, who
profess the greatest horror of untruth, have not rejected ‹pious
frauds›; and we see by the example of Rousseau [p057] (that
austere writer, who has inscribed at the head of all his works the
motto, ‹Vitam impendere vero›), that even a proud philosophy can
allow itself to be seduced by the attraction of a very different
maxim, namely, ‹The end justifies the means›. Why then should we be
surprised that modern ‹organisateurs› should think also “‹to place
their own wisdom to the credit of the gods, to put their decisions in
the mouths of the immortals, hurrying us along without violence and
persuading without convincing us›!”
We know that, after the example of Moses, Fourier has preceded his
Deuteronomy by a Genesis. Saint Simon and his disciples had gone
still farther in their apostolic senilities. Others, more discreet,
attached themselves to a latitudinarian faith, modified to suit their
views, under the name of ‹néochristianisme›; and every one must be
struck with the tone of mystic affectation which nearly all our
modern reformers have introduced into their sermons.
Efforts of this kind have served only to prove one thing, and it is
not unimportant—namely, that in our days the man is not always a
prophet who wishes to be one. In vain he proclaims himself a god; he
is believed by no one; neither by the public, nor by his compeers,
nor by himself.
Since I have spoken of Rousseau, I may be permitted to make here some
observations on that manufacturer of systems, inasmuch as they will
serve to point out the distinctions between artificial and natural
organization. This digression, besides, is not out of place, as the
‹Contrat Social› has again for some time been held forth as the
oracle of the future.
Rousseau was convinced that ‹isolation› was man’s ‹natural state›,
and, consequently, that ‹society› was a human invention. “‹The social
order›,” he says in the outset, “‹comes not from nature›, and is
therefore founded on convention.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account