Samian, and had, moreover, been in banishment during the last five
or six years, he could have had no power either in the island or the
armament, and therefore his death served no prospective purpose.
But he represented the demagogic and accusatory eloquence of the
democracy, the check upon official delinquency; so that he served as
a common object of antipathy to Athenian and Samian oligarchs. Some
of the Athenian partisans, headed by Charmînus, one of the generals,
in concert with the Samian conspirators, seized Hyperbolus and put
him to death, seemingly with some other victims at the same time.[32]
[32] Thucyd. viii, 73. Καὶ Ὑπέρβολόν τέ τινα τῶν Ἀθηναίων,
μοχθηρὸν ἄνθρωπον, ὠστρακισμένον οὐ διὰ δυνάμεως καὶ ἀξιώματος
φόβον, ἀλλὰ διὰ πονηρίαν καὶ αἰσχύνην τῆς πόλεως, ἀποκτείνουσι
μετὰ Χαρμίνου τε ἑνὸς τῶν στρατηγῶν καί τινων τῶν παρὰ σφίσιν
Ἀθηναίων, πίστιν διδόντες αὐτοῖς, ~καὶ ἄλλα μετ᾽ αὐτῶν τοιαῦτα
ξυνέπραξαν~, τοῖς τε πλείοσιν ὥρμηντο ἐπιτίθεσθαι.
I presume that the words, ἄλλα τοιαῦτα ξυνέπραξαν, must mean that
other persons were assassinated along with Hyperbolus.
The incorrect manner in which Mr. Mitford recounts these
proceedings at Samos has been properly commented on by Dr.
Thirlwall (Hist. Gr. ch. xxviii, vol. iv, p. 30). It is the more
surprising, since the phrase μετὰ Χαρμίνου, which Mr. Mitford has
misunderstood, is explained in a special note of Duker.
But though these joint assassinations served as a pledge to each
section of the conspirators for the fidelity of the other, in
respect to farther operations, they at the same time gave warning
to opponents. Those leading men at Samos who remained attached to
the democracy, looking abroad for defence against the coming attack,
made earnest appeal to Leon and Diomedon, the two generals most
recently arrived from Athens in substitution for Phrynichus and
Skironidês,—men sincerely devoted to the democracy, and adverse to
all oligarchical change, as well as to the trierarch Thrasyllus, to
Thrasybulus, son of Lykus, then serving as an hoplite, and to many
others of the pronounced democrats and patriots in the Athenian
armament. They made appeal not simply in behalf of their own personal
safety and of their own democracy, now threatened by conspirators of
whom a portion were Athenians, but also on grounds of public interest
to Athens; since, if Samos became oligarchized, its sympathy with
the Athenian democracy and its fidelity to the alliance would be at
an end. At this moment the most recent events which had occurred at
Athens, presently to be told, were not known, and the democracy was
considered as still subsisting there.[33]
[33] Thucyd. viii, 73, 74. οὐκ ἠξίουν περιϊδεῖν αὐτοὺς σφᾶς τε
διαφθαρέντας, καὶ Σάμον Ἀθηναίοις ἀλλοτριωθεῖσαν, etc.
... οὐ γὰρ ᾔδεσάν πω τοὺς τετρακοσίους ἄρχοντας, etc.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account