History of the transmission of ancient books to modern times: together with the process of historical proof; or, a concise account of the means by which genuineness of ancient literature generally, and the authenticity of historical works especially are ascertained including incidental remarks upon the relative strength of the evidence usually adduced in behalf of the Holy ScripturesTaylor, Isaac
History
History of the transmission of ancient books to modern times: together with the process of historical proof; or, a concise account of the means by which genuineness of ancient literature generally, and the authenticity of historical works especially are ascertained including incidental remarks upon the relative strength of the evidence usually adduced in behalf of the Holy Scriptures
Taylor, Isaac
Bible -- Evidences, authority, etc.; Historiography; Transmission of texts
“But it is affirmed that there are many faulty, and many falsified
manuscripts. That there are not a few faulty books I grant; but that
there are many falsified manuscripts I stoutly deny. The difference
between a _faulty_ and a _falsified_ book is essential: of the former
sort are those which, from the mistakes or negligence of the writer,
contain some blemishes: of the latter kind are those which have been
wilfully corrupted. Many, indeed, may appear to be falsified which are
not so really, nor are even faulty. Which I may thus explain.--It could
not but happen that the copyists, in transcribing large works, should
sometimes wander from the true reading--putting perhaps one word for
another. When they observed their error, they might rectify it in two
ways, either by erasing the word and inserting the genuine reading; or
by inserting the true word beneath the other, which they marked with
points. Now some persons, not understanding this, or purposely putting
upon it an unfavourable construction, found upon the first case a
charge of _erasure_, and in the second, place both words in the text of
the author, though the pointed word ought to be omitted. Sometimes also
it happened that words or initials written in vermilion, having grown
pale, were renewed by a later hand, which alterations have occasioned
an unfounded suspicion of falsification.”
The pens of the monastic scribes were chiefly occupied in transcribing
religious books, the Holy Scriptures, the works of the Fathers, the
lives of saints, books of meditations and prayers; yet the classic
authors were not neglected. “The Monastery of Pomposia has been much
improved since the time of its founder Guido [about 1025], renowned for
sanctity. Incited by the fame of his piety great numbers assumed the
sacred habit in his church; marquesses, counts, and sons of noblemen
have laid aside the pomps and pleasures of the world to follow there
the duties of religion. Among these my master Jerome, afterwards
abbot, was trained up from his earliest years to follow the monastic
life, and made great proficiency in grammar and logic. He, for the
edification of the brotherhood, set himself to collect the works of
learned men; in order that amidst the variety, all might meet with the
information they sought for. Bonus--good--both in name and life, who
was first a hermit and afterwards a monk, was his librarian, a man
esteemed by all as a perfect scholar, and so eager in the acquisition
of books that he purchased all he met with, however indistinctly they
were written; for the abbot determined to have them all transcribed
for his library: and by his care almost all are now copied. He is ever
inquisitive for religious books of all kinds, so that the church of
Pomposia is become the most renowned in Italy. Thus by the goodness of
God our thirst of knowledge is increased by knowing. Indeed the abbot’s
desire of enriching his church with these treasures is unbounded. But
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account