Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and DiscursiveYule, Henry, Sir
History
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive
Yule, Henry, Sir
English language -- Foreign words and phrases -- Indic -- Dictionaries; English language -- India -- Dictionaries; English language -- India -- Etymology -- Dictionaries; India -- Civilization -- Dictionaries; India -- Languages -- Influence on English -- Dictionaries
NOTICES OF MADRAS AND CUDDALORE in the Last Century, from the Journals
and Letters of the Earlier Missionaries (Germans) of the S.P.C.K. Small
8vo. 1858. A very interesting little work.
NOVUS ORBIS Regionum ac Insularum Veteribus Incognitarum, &c. Basiliae
apud Io. Hervagium. 1555, folio. Orig. ed., 1537.
NUNES, A. Livro dos Pesos da Ymdia, e assy Medidas e Moedas. 1554.
Contained in SUBSIDIOS, q.v.
OAKFIELD, or Fellowship in the East. By W. D. ARNOLD, late 58th Reg.
B.N.I. 2 vols. 2nd ed. 1854. The 1st ed. was apparently of the same year.
OBSERVER, The Indian. _See_ BOYD.
[OLIPHANT, L. Narrative of the Earl of Elgin's Mission to China and Japan
in the years 1857-8-9. 2 vols. Edinburgh, 1859.
[OPPERT, G. The Original Inhabitants of Bharatavarṣa or India.
Westminster, 1893.
[ORIENTAL SPORTING MAGAZINE, June 1828 to June 1833, reprint. 2 vols.
London, 1873.]
ORME, Robert. HISTORICAL FRAGMENTS of the Mogul Empire, &c. This was
first published by Mr. Orme in 1782. But a more complete ed. with sketch
of his life, &c., was issued after his death. 4to. 1805.
—— HIST. OF THE MILITARY TRANSACTIONS of the British Nation in Indostan.
3 vols. 4 to. The dates of editions are as follows: Vol. I., 1763; 2nd
ed., 1773; 3rd ed., 1781. Vol. II. (in two Sections commonly called Vols.
II. and III.), 1778. Posthumous edition of the complete work, 1805. These
all in 4to. Reprint at Madras, large 8vo. 1861-62.
OSBECK. A Voyage to China and the E. Indies. Tr. by J. R. Forster. 2
vols. 1771.
OSBORNE, Hon. W. G. COURT AND CAMP OF RUNJEET SINGH. 8vo. 1840.
OUSELY, Sir William. TRAVELS in Various Countries of the East. 3 vols.
4to. 1819-23.
OVINGTON, Rev. F. A Voyage to Suratt in the year 1689. London, 1696.
[OWEN, Capt. W. F. W. Narrative of Voyages to explore the Shores of
Africa, Arabia, and Madagascar. 2 vols. London, 1833.]
PALGRAVE, W. Gifford. Narrative of a Year's Journey through Central and
Western ARABIA. 2 vols. 1865. [New ed. 1 vol. 1868.]
PALLEGOIX, Monseigneur. DESCRIPTION du Royaume Thai ou SIAM. 2 vols.
1854.
[PALMER, Rev. A. S. Folk-etymology. London, 1882.]
PANDURANG HARI, or Memoirs of a Hindoo, originally published by Whitaker.
3 vols. 1826. The author was Mr. Hockley of the Bo. C.S. of whom little
is known. The quotations are partly from the reissue by H. S. King & Co.
in 1873, with a preface by Sir Bartle Frere, 2 vols. small 8vo.; but
Burnell's apparently from a 1-vol. issue in 1877. [See 4 Ser. N. & Q. xi.
439, 527. The quotations have now been given from the ed. of 1873.]
PANJAB NOTES AND QUERIES, a monthly Periodical, ed. by Capt. R. C.
Temple. 1883 _seqq._ [Continued as "NORTH INDIAN NOTES AND QUERIES," ed.
by W. Crooke. 5 vols. 1891-96.]
PAOLINO, Fra P. da S. Bartolomeo. VIAGGIO alle Indiè Orientali. 4to.
Roma, 1796.
PAOLINO, E.T. by J. R. Forster. 8vo. 1800.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account