At the banquet table, in the hearing of all the guests, this monk now
said, for he was fearless and thought that his words would have more
effect if they were heard by many, “People are in the habit of saying
that the cuckoo is the worst of birds because he does not rear his
young in his own nest, but here sits a man who does not provide for his
home and his children, but seeks his pleasure with a strange woman. Him
will I call the worst of men.”—Unn then rose up. “That, Berg, is said
to you and me,” she said. “Never have I been so insulted, and my father
is not here either.” She had wished to go, but Berg sprang after her.
“Do not move!” she said. “I will never see you again.” He caught up
with her in the hall and asked her what he should do to make her stay.
She had answered with flashing eyes that he must know that best
himself. Then Berg went in and killed the monk.
Berg and Tord were busy with the same thoughts, for after a while Berg
said: “You should have seen her, Unn, when the white monk fell. The
mistress of the house gathered the small children about her and cursed
her. She turned their faces towards her, that they might forever
remember her who had made their father a murderer. But Unn stood calm
and so beautiful that the men trembled. She thanked me for the deed and
told me to fly to the woods. She bade me not to be robber, and not to
use the knife until I could do it for an equally just cause.”
“Your deed had been to her honor,” said Tord.
Berg Rese noticed again what had astonished him before in the boy. He
was like a heathen, worse than a heathen; he never condemned what was
wrong. He felt no responsibility. That which must be, was. He knew of
God and Christ and the saints, but only by name, as one knows the gods
of foreign lands. The ghosts of the rocks were his gods. His mother,
wise in witchcraft, had taught him to believe in the spirits of the
dead.
Then Berg Rese undertook a task which was as foolish as to twist a rope
about his own neck. He set before those ignorant eyes the great God,
the Lord of justice, the Avenger of misdeeds, who casts the wicked into
places of everlasting torment. And he taught him to love Christ and his
mother and the holy men and women, who with lifted hands kneeled before
God’s throne to avert the wrath of the great Avenger from the hosts of
sinners. He taught him all that men do to appease God’s wrath. He
showed him the crowds of pilgrims making pilgrimages to holy places,
the flight of self-torturing penitents and monks from a worldly life.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account