Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. II. — John Shaqi
Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. II.Auerbach, Berthold
General
Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. II.
Auerbach, Berthold
German fiction -- Translations into English
When Franzl laid the cloth for dinner in the next room, she looked once
more into the glass, like a girl just come home from a ball; she wished
to see how Franzl looked--the Landlady's good old friend! She could not
swallow a morsel of the comfortable dinner she had prepared; her
appetite was satisfied--more than satisfied--for she had swallowed the
fat Landlady whole.
CHAPTER XII.
A GOOD ESCORT, AND THOUGHTS OF THE FUTURE.
"It is all ready now," said Lenz aloud, though he was alone in the
room. "May you arrive safe!" He had been engaged in unscrewing the
work, as it was to be brought down into the valley in different pieces,
and the large framework to be carried on a handbarrow by men, for there
was no carriage road to Lenz's house. The two enemies, Pilgrim and
Petrowitsch, met beside the waggon in the valley, beside which Lenz was
standing, busily engaged in packing securely the different parts of the
instrument.
On one side of the waggon Petrowitsch was saying--"I know the man who
has purchased your musical clock, he is one of my best friends in
Odessa, and a most worthy respectable person. If you had any sense, you
would go too, and exhibit the instrument in Odessa; and then you would
be sure to get at least seven new orders.
"I have already got a fresh one," said Lenz.
On the other side of the waggon. Pilgrim said--"Lenz, let us escort the
'Magic Flute' part of the way, and we can return in good time this
evening."
"I should like it very much, for I feel sure I can't work any more
today."
When the two friends were walking along behind the waggon, as they
passed the "Lion" Inn, Annele looked out of the window and called out
"Good luck!"
The two friends thanked her.
In passing the Doctor's house, they were even more gratified, for a
maid came out, and running up to the waggon laid a wreath on the
packing case.
"Who sends that?" asked Pilgrim, for Lenz was too surprised to speak.
"The young ladies," said the maid, returning to the house.
The two friends looked up at the window and bowed; no one, however, was
to be seen, but when they had gone on a few steps, they heard the music
of the "Magic Flute" played in the Doctor's house.
"What excellent people they are at the Doctor's!" said Pilgrim. "I
never feel more perplexed than when I ask myself, Which of them is the
best? The one I like the most is the old grandmother; the whole
district should put up a petition to the Almighty to preserve her life.
Your mother is now dead, and if the Doctor's wife were to die also,
then the whole of the good old fashioned world would be dead--who still
know how to observe good old household customs and ways. But her
granddaughters are also excellent girls, and I don't doubt that Amanda
will one day be as admirable as her grandmother."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account