And the byrd{is} thar my{ch}ty voce out-throng,
Quhill al the wood reſonite of thar ſonge,
That gret confort till ony vicht It wer
That pleſſith thame of luſtenes to here. 68
Bot gladneß til the tho{ch}tful, eu{er} mo
The more he ſeith, the more he haith of wo.
[Sidenote: the garden was adorned with flowers.]
[Footnote T1: MS. “cloſit.”]
[Footnote T2: May we read “alcest”?]
[Headnote: HE SEES A VISION OF A GREEN BIRD.]
Thar was the garding w{i}t{h} the flour{is} ourfret,
Quich is in poſy fore my lady set, 72
That hire Repreſent to me oft befor,
{And} thane alſo; thus al day gan be ſor[T3]
Of tho{ch}t my goſt w{i}t{h} torment occupy, 75
That I becam̅e In to one exaſy, [Fol. 2.]
Ore ſlep, or how I wot; bot ſo befell
My wo haith done my livis goſt expell,
And in ſich wiß weil long I can endwr,
So me betid o wondir aventur. 80
[Sidenote: I fell there into an ecstasy or sleep,
and saw in my dream a green bird, who said:]
As I thus lay, Ry{ch}t to my ſpreit vas ſeñ
A birde, yat was as ony lawrare greñ,
A-licht, and ſayth in to hir bird{is} chere;
[Footnote T3: MS. “beſor.”]
[Headnote: THE BIRD’S MESSAGE.]
“O woful wrech, that levis in to were! 84
To ſchew the thus the god of loue me ſent,
That of thi ſ{er}uice no thing is content,
[Sidenote: “The God of Love is discontent with thee.]
For in his court yhoue lewith i{n} diſſpar,
And vilfully suſtenis al thi care, 88
And ſchapith no thinge of thine awn remede,
Bot clepith ay and cryith apone dede.
Yhow callith the bird{is} be morow fro thar bour{is},
Yhoue devith boith the erbis and the flour{is}, 92
And clepit hyme vnfaithful king of lowe,
Yow dewith hyme in to h{is} rigne abufe,
Yhow tempith hyme, yhoue doith thi ſelf no gud,
Yhoue are o moñ of wit al deſtitude. 96
[Sidenote: You are destitute of wit.]
Wot yhoue no{ch}t that al liwis creatwre
Haith of thi wo i{n} to h{is} hand the cwre?
[Sidenote: Though you call on trees, your lady hears not.]
And ſet yhoue clep one erbis and one treis,
Sche her{is} not thi wo, nore ȝhit ſche ſeis; 100
For none may know the dirkneß of thi tho{ch}t,
Ne blamyth h{er} thi wo ſche knowith no{ch}t.
And It is weil accordinge It be so
He ſuffir harme, that to redreß h{is} wo 104
Previdith not; for long ore he be ſonde,
Holl of his leich, that ſchewith not h{is} vound.
[Sidenote: Ovid says it is better to shew, than to conceal love.]
And of owid ye autor ſchall yhow knaw
Of lufe that ſeith, for to conſel or ſchow, 108
The laſt he clepith althir-beſt of two;
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account