Lao-tzu, A Study in Chinese PhilosophyWatters, Thomas
Religion
Lao-tzu, A Study in Chinese Philosophy
Watters, Thomas
Laozi; Laozi. Dao de jing; Philosophy, Chinese
In their views about death, also, our two sages seem to have been much
alike. They do not refer to a state of existence hereafter, and they
seem to have regarded the grave as the end of man, so far as his
consciousness of being was concerned, at least. On this subject,
however, we must speak with caution as the utterances of both are few
and dark.
A few general observations will now conclude these rather disjointed
remarks about the points of similarity in the Tao-tê Ching and the
Confucian classics. The Chung-yung, or Constant Mean, called by Dr.
Legge the Doctrine of the Mean, amplifies and illustrates several of
Lao-tzŭ’s teachings, and every reader of the book must have observed
the frequency of the occurrence of the word Tao in it. The expression
Chung-yung is, indeed, sometimes almost convertible with this word,
and Confucius speaks of _keeping_ it in terms very similar to those
which Lao-tzŭ uses about Tao. Again, the Li (禮) of the Li-chi, Lun-yü,
and other works is a word of far wider and deeper signification than
our translations usually represent. It seems often to indicate the
carrying out of the theoretical Tao into practical life.[40] Several
passages in the classic, named from the word, might be cited in
support of the above view, and in one remarkable sentence, Confucius
says that Li must have had its origin in the “Great One.”[41] The
Shu-ching, or Classic of historical excerpts, contains, as has been
seen, many doctrines and sayings similar to those of the Tao-tê Ching,
and a similar remark applies to the Yi-Ching, especially to its
appendix. The collection of early moral and immoral ballads usually
dignified by the title Shi-ching or Classic of poetry, as might have
been expected, does not throw much light on the influence exercised by
Lao-tzŭ over Confucius or the similarity of their teachings, and the
same is true of the Chʽun-chʽiu (春秋) or Annals of his Dynasty by
Confucius. Descending to Mencius we find in the sayings recorded of
him many doctrines very like some of Lao-tzŭ’s, and it is a remarkable
fact that he never refers to the latter either in praise or in
dispraise. Later Confucianists have regarded their Master as a born
sage, and they would generally scout the idea that he was under
serious obligations to any one, and to Lao-tzŭ in particular.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account