"English Fairy Tales" and "More English Fairy Tales" should be in the
hands of every child. The stories are told in a way that preserves all
of their dramatic interest and humour of phrase and situation. This
characteristic humour of English folk-fancy, Mr. Jacobs has skilfully
caught. He has this to say of his way of telling them: "I am inclined to
follow the traditions of my old nurse, who was not bred at Girton and
scorned at times the rules of Lindley Murray and the diction of polite
society. And I have left vulgarisms in the mouths of vulgar people.
Children appreciate the dramatic propriety of this as much as do their
elders. Generally speaking, it has been my ambition to write as a good
old nurse would speak when she tells Fairy Tales. I am doubtful of my
success in catching the colloquial-romantic tone appropriate for such
narratives, but they had to be done or else my object, to give a book of
English Fairy Tales which children would listen to, would have been
unachieved. This book is to be read aloud and not merely to be taken by
the eye." All children should rejoice, that, so long after Puritanism
had suppressed these tales in many parts of England, and after its
decline they had come to be supplanted by the Mother Goose tales of
Perrault, there has come such an excellent retelling of them in the
Jacobs books. If there be anything in fairy literature better than "Tom
Tit Tot," I have not found it. It is altogether fitting to have it stand
first in such a great collection. And with other such very good tales as
"Cap o' Rushes," "The Three Sillies," and "Jack and the Golden Snuff
Box," to say nothing of the dramatic telling of "Hop o' My Thumb," "Jack
the Giant Killer," and "Jack and the Bean Stalk," the pleasure from
reading the book at the right age will mayhap never be surpassed. One
might regret that the curious and helpful information of the notes had
not been reserved for a separate treatise for mature readers, did not
the amusing illustration of the court-crier by John D. Batton give the
warning that the tales are closed and children must not read any
further. After having learned some of the best stories through the ear,
the boy must certainly buy and keep these two books.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account