Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"That is singular. My passion, I repeat to you, manifests itself in an
entirely different fashion. There is not a day in which I do not think
of my hero, my ideal; not a day in which I do not recall with love, in
the smallest details, the only circumstances under which I saw him; not
a day in which I do not turn all my thought to him; not a day in which I
do not triumph with pride in comparing him to others, for he is the most
beautiful of the most beautiful, most generous of the most generous; in
fact, thanks to him, not a day in which I do not lull myself in the most
beautiful dreams. Yes, it seems to me that my soul is for ever attached
to his by cords as mysterious as they are indissoluble. I do not know if
I shall ever behold him again, and yet I feel in my heart only delight
and cheerfulness."
"I must say, as you do, my dear Madeleine, that it is very singular."
"Come, Sophie, let us talk sincerely; we are alone and, among women,
although I am still a young lady to be married or a marriageable girl,
we can say the truth. You find my love, do you not, a little platonic?
You are astonished to see me so careless or ignorant of the thrill you
felt, when for the first time the hand of Charles pressed your hand in
love?"
"Come, Madeleine, you are getting silly."
"Be frank, I have guessed your feeling."
"A little, but less than you think."
"That little suffices to penetrate your inmost thought, Madame
Materialist."
"I say again, Madeleine, you are growing silly."
"Oh, oh, not so silly!"
Then, after a moment's silence, the marquise resumed, with a smile:
"If you only knew, Sophie, the strange, extraordinary, I might say
incomprehensible things that have come in my life! What extravagant
adventures have happened to me since our separation! My physician and my
friend, the celebrated Doctor Gasterini, a great philosopher as well,
has told me a hundred times there is not a creature in the world as
singularly endowed as myself."
"Explain your meaning."
"Later, perhaps."
"Why not now?"
"If I had a sorrow to reveal, do you think I would hesitate? But,
notwithstanding all that has been extraordinary in my life, or perhaps
for that particular reason, I have been the happiest of women. Oh, my
God! wait, for this moment I have almost a sorrow for my want of heart
and memory."
"A want of memory?"
"Yes, of Antonine; have I not forgotten her since I have been here,
talking to you only of myself? Is it wicked? Is it ingratitude enough?"
"I would be at least as culpable as you, but we need not reproach
ourselves. This morning she came to bring me your letter and announce
your arrival to me. Think of her joy, for she has, you can believe me,
the strongest and most tender attachment to you."
"Poor child, how natural and charming she was! But tell me, has she
fulfilled the promise of her childhood? She ought to be as pretty as an
angel, with her fifteen years just in flower."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account