Memoirs of the Princesse de Ligne, Vol. 2 (of 2)Massalska, Apolonia Helena
History
Memoirs of the Princesse de Ligne, Vol. 2 (of 2)
Massalska, Apolonia Helena
Ligne, Charles Joseph, prince de, 1735-1814; Massalska, Apolonia Helena, 1763-1815
“‘Good morning, General,’ he said, on entering, to the Prince, ‘I will
take that place for you in a fortnight. Have you any books here? Do
you know in Russia those of a M. Vauban and a certain Coëhorn?[72]
I should like to look them over before beginning.’ You may fancy
Potemkin’s astonishment. ‘What a man!’ he said to me, ‘I do not
know if he is an engineer, but I know he is French. Ask him a few
questions.’ I did so, and he admitted he was an engineer for roads and
bridges.
“Baron de Stad, who is here, delights me. He also is a thorough
Frenchman; annoying the Prince, unpleasant to every one, writing
charming verses, hating the petulance of Roger,[73] with whom he is
perpetually quarrelling, and going gallantly into action, though
declaring all the time that he is dying of fright. ‘Behold,’ says he,
‘how nature suffers; my horse himself trembles, and cares no more for
glory than I do.’ We have seen another personage, as ridiculous as
his name, which is Gigandé, a lieutenant in the guards of the Abbé de
Porentruy. Yesterday he was robbed. Furious, he exclaimed, with his
Swiss accent: ‘_Che me lèfe, che m’égorge les pieds pour aller tout
te suite faire mes blaintes à un chéneral et il me tit: ‘Si c’est un
soltat, che vous ferai rentre, mais, si c’est un officier, cela sera
tifficile._’[74]
“Another Frenchman, whose name is M. Second, came to consult me
about an affair of honour. ‘For I see, sir,’ he said, ‘that I shall
be forced to fight!’ I assured him that if he spoke in that way to
everybody he would have no need of a man of his own name; that was a
good piece of nonsense, was it not?
“Shall I tell you one of my innocent amusements? I place my
dromedaries in the way of the gilded staff, when by chance
‘_Marlborough s’en va-t-en guerre_’ (Marlborough goes off to the
wars).[75] The other day two or three generals were thrown, half the
escort upset, and the other half sent flying.
“Ah, Charles, when shall we meet again, at Stamboul or at Bel Œil?
If only the Emperor and my Russian General would not stand on such
ceremony about crossing the Save and the Bog as they would do to go
through a door, we should soon upset the _Sublime Porte_, and should
meet where I said. _Then, my dear Cinéas_, etc., etc. In the meanwhile
let us love each other wherever we are.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account