Welhope Brocks.
_Grain_, Icelandic _grein_, is a division, a branch, as the grain of a
fork; Danish _green_, a branch, a bough. Generally the branches at the
head of a burn are distinguished by north and south, and east and west
grains; and sometimes by name, as Sally Grain in Burnhope, and Jopla
Grains in Bolihope. "East Graine under Craggs" is in Bolihope. At
Harthope Head there are the east and west grains, which meet and form
the burn. In addition to the sixteen hopes previously mentioned, from
twelve of which flow the principal tributary burns to the Wear, there
are some thirty secondary streams, named _burn_, Anglo-Saxon _burne_, a
_bourn_, stream, brook, river, and which are distinguished by the names
of the hope, or place, from which they flow, or from some other
characteristic feature or condition.
Sowen Burn, near Stanhope, is a very characteristic specimen, the
adjectival component being the Old English _sounen_, sound, the noisy
burn, or, rather, the sounding burn.
Fine Burn, in Bolihope, is so named owing to the stream being a line of
boundary. The words "fine," "confines," "finish," "finis," mark the end,
and the above stream is the boundary between the parishes of Stanhope
and Wolsingham. The Roman camp, _ad fines_ camps, is situated close to
the border-line between England and Scotland.
In Rookhope Smails Burn implies the small burns--Anglo-Saxon _smala_,
small--two little runners rendered somewhat historic in the days of
Border broils, as we find in the old ballad of Rookhope Ryde. In the
same district we have Red Burn, and Over Red Burn. _Red_ is from
Anglo-Saxon _read_, _rud_; Danish _röd_, red, the red stream; or the
Celtic _rhyd_, a ford; whilst _over_ is from the Anglo-Saxon _ofer_, a
shore, or _ofer_, over, above or higher--hence High Redburn.
Yeky Burn is from Anglo-Saxon _æc_, _eac_, oak, the stream of the oaks.
There are two Heathery Burns, one associated with the noted cave at
Stanhope. Old spelling hetherie, hetherye, hethery, from heath,
Anglo-Saxon _hæth_, Scotch heather.
The name _well_ is given to a large number of tiny streams in Weardale.
Dutch _wellen_, Anglo-Saxon _wel_, a fountain of water, and in Saxon
names of places, _wel_, _wyl_, and _well_ often occur.
Kelhope and Welhope are literally the hopes out of which water _wells_.
The source of the latter is named Wellheads. At the head of smaller
wells there are _springs_, places where water springs out--Anglo-Saxon
_springan_--hence we have such names as Spring Wells, Whitewell Spring,
White Wells, White Springs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account