But the life of reality claimed him again; for society destroys him who
turns away from her, as one is destroyed who shuts himself out from the
fresh air. The poet, too, must involuntarily think with the multitude
and of the multitude. For to the same extent as democracy has exercised
its levelling influence, to the same extent as it has limited
individualities, enrolled the poet among the class of citizens,
diminished the contrasts of chance, it has at the same time matured new
forces in their multiplicity. In democracy the modern poet can find
everything for which the ancients felt constrained to discover gods,
those incalculable forces which bind the individual like enchantment.
The town, the multitude feeds his energy with its exhaustless abundance;
it multiplies his own strength. For everything the individual has lost
is stored in it, great heroism and ecstatic enthusiasm. It is the great
source of the unexpected and the incalculable in our days, the new thing
concerning which no one knows how great it will grow. To have seen in it
an enrichment, instead of a restriction, of the poetic instinct, is one
of the great merits of Verhaeren. For while the majority of
contemporary poets still maintain the fiction of the recluse in his
wistful loneliness, while they recoil from before the multitude as
though from men stricken with the plague, while they create for
themselves an artificial seclusion, and heedlessly go their way past
locomotives and telegraphs, banks and workshops, Verhaeren drinks
greedily from these sources of new strength.
Comme une vague en des fleuves perdue,
Comme une aile effacée, au fond de l'étendue,
Engouffre-toi,
Mon cœur, en ces foules battant les capitales!
Réunis tous ces courants
Et prends
Si large part à ces brusques métamorphoses
D'hommes et de choses,
Que tu sentes l'obscure et formidable loi
Qui les domine et les opprime
Soudainement, à coups d'éclairs, s'inscrire en toi.[4]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account