Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. IEvliya Çelebi
History
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. I
Evliya Çelebi
Caucasus, South -- Description and travel; Istanbul (Turkey) -- Description and travel; Turkey -- History
There appeared off Seraglio Point ten large admirals’ ships and ten
frigates, completely armed and equipped, with the cross-bearing ensign
flying, drums beating, and music playing; and casting anchor there,
they fired their guns with indescribable demonstrations of joy, while
the Moslims advanced from the Ok-meïdán in two hundred boats and
skiffs, embarked on board their own vessels, rushed on these ten ships
like bees swarming upon a hive, and enthralled them, head and stern,
with their ropes like a spiders web. The infidels, supposing that they
were only come on a parley, stood quietly without stretching out a hand
against them. The Moslims, in the mean time, shouting “Allah! Allah!”
began to tie their hands behind their backs, and to plunder their
ships; when the infidels, speaking in their own language, said “_Chi
parlai_,” that is to say, “What do you say?” The Káfirs discovered by
the answer who they were, and cried out, “These Turks have entered
our ships like a plague, we can make no resistance.” On entering the
harbour they had fired all their guns as signals of joy, and were now
so crowded together that they could not use their arms, they were
therefore all taken. The infidels within the town, seeing this sad
event, those who were coming to succour them having been thus taken,
tore their hair and beards, and began a heavy fire from the batteries
at Seraglio Point, the Lead Magazines at Ghalatah, and the Kíz
Kulleh-sí (Tower of Leánder). The undaunted Moslims, however, in spite
of the enemy’s batteries, lowered the cross-bearing flag on the twenty
ships which they had taken, put all the prisoners on board of their
own vessels, and came to an anchor before the garden of the arsenal,
firing their guns repeatedly from joy and exultation. The serden-gechdí
(_i.e._ mad caps) immediately disembarking from the vessels, brought
the glad tidings to the Sultán and Ak-Shemsu-d-dín, in the garden of
the arsenal; when the latter, turning to Mohammed, said: “When your
majesty, being then a prince at Maghnísá, heard of the taking of ’Akkà,
Saïdá, and Berût (Acrí, Sidon, and Beïrút) in Egypt, by the infidels,
and grieved at the thoughts of what the captives, women, and children
must suffer, I comforted you by saying, that when you conquered
Islámból you would eat of the sweetmeats taken in the plunder of
’Akkà. Lo! those sweetmeats are now presented to you, and my prophetic
prayer, that the city might be conquered on the fiftieth day, has
been answered!” There were found by the Musulmáns on board the twenty
ships, three thousand purses of coins (fulúrí) of Tekiyánús (Decianus),
one thousand loads of pure gold, two thousand loads of silver, eight
thousand prisoners, twenty captains of ships, a French princess (a
kings daughter, a yet unexpanded blossom), a thousand Muselmán damsels,
brilliant as the sun, noble and ignoble, and some thousand-times a
hundred thousand warlike stores; all of which the Sultán confided to
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account