Notes and Queries, Vol. III, Number 83, May 31, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. III, Number 83, May 31, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
In Baskett's form, the supplicatory versicles and Lord's Prayer, which
agree in their own order with the earlier form, _follow_ this first
Gospel, and _precede the imposition and the suspension of the gold_,
during which (it is directed) the chaplain that officiates, _turning
himself to his Majesty_, shall say these words following:
"God give a blessing to this work, and grant that these sick persons,
on whom the king lays his hands, may recover through Jesus Christ our
Lord."
This does _not_ appear in Sparrow's form of 1684, _neither_ does the
following address, at the close, by the "chaplain, _standing with his
face towards them that come to be healed_."
"The Almighty God, who is a most strong tower to all them that put
their trust in Him, to whom all things in heaven, in earth, and under
the earth do bow and obey, be now and evermore your defence, and make
you know and feel that there is none other Name under heaven given to
man, in whom, and through whom, you may receive health and salvation,
but only the name of our Lord Jesus Christ, Amen."
Objectionable as the ceremony was, there can be no doubt that a much
more Protestant character was given to it by these alterations.
LANCASTRIENSIS.
* * * * *
_M. or N._ (Vol. i., p. 415.; Vol. ii., p. 61.; Vol. iii., p.
323.).--With reference to the initials or letters M. and N. found in the
Catechism and the Marriage Service of our Common Prayer Book, it has
struck me that a fancy of mine may satisfy some of those who wish to
find more than a mere caprice in the selection of them.
It is remarkable that in the Catechism we read N. or M., while in the
service for Matrimony M. is for the man, N. for the woman.
I have imagined long ago that "N. or M." may mean "_n_omen viri; aut
_m_ulieris:" that M. may stand for "maritus" in the other place, and N.
for "nupta."
TYRO ETYMOLOGICUS.
N. stands (as it constantly did in MS.) for "nomen" or name; M. for N.
N., "nomina" or names. You will observe that in black letter the forms
of N and M are so very similar that by an easy contraction double N
would pass into M, and thus the contracted form N. N. for "nomina" might
have come into M. Corroborating this is the fact that the answer to What
is your name? stands thus: Answer N. or M., and not M. or N.
J. F. T.
P.S. Throughout the Matrimonial Service I observe M. attached to the
man's name, but N. to the woman's.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account