Notes and Queries, Vol. IV, Number 91, July 26, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. IV, Number 91, July 26, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
to whom Pope alludes, was Thomas Pitt, Esq., (ancestor of the Earl of
Chatham), who was by Queen Anne appointed Governor of Fort St. George in
the East Indies, and purchased there for the sum of 20,400_l._, or
48,000 pagodas, a diamond weighing 127 carats, which he sold to the King
of France about 1717, and is now known as the Pitt diamond. I suppose it
is at present in the possession of the Republic of France.
DE H.
Temple, July 5. 1851.
_Banks Family_ (Vol. iii., pp. 390. 458. 507. 524.).--I am obliged by
your inserting my note on this subject. I can inform L. H. that the
present owner of the lead mines in Keswick _is related_, though
distantly, to John Banks the philosopher, who was born at Grange in
Borrowdale. Can any of your correspondents give any reason why the crest
of this branch of the family should be exactly similar in every respect
to that of the Earl of Lonsdale?
BAY.
_Dies Iræ, Dies Illa_ (Vol. ii p. 72. Vol. iii., p. 468.).--Although
some time has elapsed since the Query on this hymn appeared, yet as no
very definite reply has been given, I send the following.
This hymn is one of the four "proses" or verses without measure, made
use of in the services of the Roman Catholic Church. The invention of
these proses is attributed to Nolker, a monk of the Convent of St. Gall,
who wrote about the year 880; and who says in his work that he had seen
them in a book belonging to the Convent of St. Jumièges, which was
destroyed by the Normans in 841. Of the many proses which were composed,
the Roman Catholic Church has retained but four, of which the above is
one. Who the author really was, is very uncertain; the majority of
writers on the subject appear to concur in the opinion that Cardinal
Frangipani, a Dominican, otherwise called Malabrancia, a Doctor of
Paris, and who died at Pérouse in 1294, was the composer but it has also
been assigned to St. Gregory and St. Bernard. Bzovius, an. 1294, states
the author to have been either Cardinal Orsino or Cardinal Frangipani,
and other writers maintain it to have been the production of Agostino
Biella, who died 1491; or of Humbertus, General of the Dominicans. The
original consists of fifty-six lines, and may be found in almost every
book of Catholic devotion.
R.R.M.
In No. 84, for June 9th, the Roman Catholic hymn "Dies Iræ" is referred
to, and works cited as to its author. To these may be added the 39th No.
of the _Dublin Review_, where it will be found that Latino Frangipani,
nephew of Pope Nicholas III., and known under the name of the Cardinal
Malabrancia, was more generally considered the writer. The account there
given of it is not uninteresting, and is preceded by a cursory
advertence to the other hymns of the Middle Ages, including a Greek
version of some of the stanzas of Thomas Aquinas, the "Angelic
Doctor's," impressive "Lauda Sion."
J.R.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account