"The spear I demand from you is the venomed spear of Pezar, king of
Persia. Its name is Slaughterer. In time of peace, its blazing, fiery
head is always kept in a great caldron of water, to prevent it from
burning down the king's palace; and in time of war, the champion who
bears it to the battle-field can perform any deed he pleases with it.
And it will be no easy matter to get this spear from the king of Persia.
"The two steeds and the chariot belong to Dobar, king of Sigar.[XLIII.]
The chariot exceeds all the chariots in the world for beauty of shape
and goodliness of workmanship. The two noble steeds have no equal for
strength and fleetness, and they travel with as much ease on sea as on
land.
"The seven pigs I demand are the pigs of Asal, the king of the Golden
Pillars. Whoever eats a part of them shall not suffer from ill health or
disease; and even though they should be killed and eaten to-day, they
will be alive and well to-morrow.
"The hound-whelp belongs to the king of Iroda,[XLIV.] and his name is
Failinis. He shines as brightly as the sun in a summer sky; and every
wild beast of the forest that sees him falls down to the earth powerless
before him.
"The cooking-spit belongs to the warlike women of the island of Fincara.
They are thrice fifty in number, and woe to the champion who approaches
their house; for each of them is a match for three good warriors in
single combat; and they never yet gave a cooking-spit to any one without
being overcome in battle.
"The hill on which I require you to give three shouts is the Hill of
Midkena, in the north of Lochlann.[6] Midkena and his sons are always
guarding this hill, for they are under gesa[12] not to allow any one to
shout on it. Moreover, it was they that instructed my father in
championship and feats of arms, and they loved him very much; so that
even if I should forgive you his death they would not. And, though you
should be able to procure all the rest of the eric-fine, you will not, I
think, succeed in this, for they will be sure to avenge on you my
father's death.
"And this, ye sons of Turenn, is the eric-fine I demand from you!"
FOOTNOTES:
[XXXIX.] A kind of writing. (See note, page 36.)
[XL.] Chain of silence; a chain, probably hung with little bells, which
the lord of a mansion shook when he wished to get silence and attention.
[XLI.] Mic[=o]'rta; the name of the great banqueting hall of Tara, the
ruins of which are to be seen to this day.
[XLII.] The Garden of the Hesperides.
[XLIII.] Sigar, _i.e._ Sicily.
[XLIV.] Iroda was the name given by the Irish to some country in the far
north of Europe, probably Norway.
CHAPTER V.
THE SONS OF TURENN OBTAIN MANNANAN'S CANOE, "THE WAVE-SWEEPER."
The sons of Turenn were so astounded on hearing this eric-fine that they
spoke not one word; but rising up, they left the meeting, and repaired
to the house of their father Turenn.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account