Only a Girl: or, A Physician for the Soul.Hillern, Wilhelmine von
General
Only a Girl: or, A Physician for the Soul.
Hillern, Wilhelmine von
German fiction -- Translations into English
"Indeed there are, and when she comes I will show her to you. Remember
the doll in 'Ole Luckoie;' she could speak, and had a fine wedding."
"But that isn't a true story," said Ernestine wisely, putting her hand
to her head, which was beginning to ache badly.
"Only think what a charming thing it is to have a wedding," Angelika
ran on. "I once went to a real wedding, and it was almost finer than
the one in the story. Oh, the bride has a lovely time! Why, she sits
just in the middle of the table, and in front of her is a great, tall
cake, with a little house on top of it and a little man inside, a
little bit of a man, with a bow and arrows, but no clothes on at all.
She has the biggest piece of cake, and they put the dear little man
upon her plate, and she is helped first to everything. I was really
vexed with my cousin for eating hardly anything. And only think, last
of all came ice-cream doves sitting in a nest made of sugar, upon eggs
of marchpane! They looked so natural that I was too sorry when my
cousin cut off one of their heads; I could have cried, and I determined
not to eat any of it, but by the time it came to me, every one could
see that it was not a real dove, for it was all melting away, and you
had to eat it with a spoon. And there were quantities of champagne, and
all the gentlemen made long speeches to the bride, and you had to sit
perfectly still and not rattle your spoon at all while they were
talking, but when they had done you could scream as loud as you
pleased, and clatter your glasses, and the more noise you made the
better; and all were pleased and kissed one another; only my cousin sat
there so stupidly and cried. I wouldn't have cried when everything was
done to please me. And I'll tell you what, when my brother comes back
he must bring you a boy doll with a hat and waistcoat, and then he
shall marry my doll. He will come in six months, but that must be a
long time; for mamma cried when he went away. Perhaps we shall be grown
up by then, and can make our dolls' clothes ourselves. That would be
lovely."
"But we shall not be grown up in six months," said Ernestine. "First
winter must come, and then summer again, and then winter and summer
again, before we are grown up!"
"That is terribly long," cried Angelika. "I don't see how we can wait
so long."
"And when we are grown up we cannot play with dolls. Then I shall buy
myself a telescope like Uncle Leuthold's, and always be looking into
the moon, for I like it better than anything."
"Into the moon? Have you ever looked into the moon?" asked Angelika in
amazement.
"Indeed I have."
"How does it look there?"
"Oh, beautiful, most beautiful! It shines and gleams so silvery, and it
is so calm and quiet, and there are mountains and valleys there just
like ours, only they are not coloured, they are just pure light!"
"Did you see the man in the moon?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account