"Over the Top," by an American Soldier Who Went: Together with Tommy's Dictionary of the TrenchesEmpey, Arthur Guy
History
"Over the Top," by an American Soldier Who Went: Together with Tommy's Dictionary of the Trenches
Empey, Arthur Guy
English language -- Slang -- Dictionaries; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
"'Don't you two ever get it into your heads that Morse is a dead
language. I've known it for years. The two of you had better get rid
of that nervous habit of tapping transmitters; it's dangerous. That's
all.'
"We saluted, and were just going out the door of the dugout when the
Captain called us back, and said:
"'Smoke Goldflakes? Yes? Well there are two tins of them on my table.
Go back to the battery, and keep your tongues between your teeth.
Understand?'
"We understood.
"But five weeks afterwards our battery did nothing but extra fatigues.
We were satisfied and so were the men. It was worth it to put one over
on Old Pepper, to say nothing of the injury caused to Fritz's
feelings."
When Wilson had finished his story I looked up, and the dugout was
jammed. An artillery Captain and two officers had also entered and
stayed for the finish. Wilson spat out an enormous quid of tobacco,
looked up, saw the Captain, and got as red as a carnation. The Captain
smiled and left. Wilson whispered to me:
"Blime me, Yank, I see where I click for crucifixion. That Captain is
the same one that chucked us the Goldflakes in his dugout and here I
have been chucking me weight about in his hearing!"
Wilson never clicked his crucifixion.
Quite a contrast to Wilson was another character in our Brigade named
Scott, we called him "Old Scotty" on account of his age. He was
fifty-seven, although looking forty. "Old Scotty" had been born in
the Northwest and had served with the Northwest Mounted Police. He was
a typical cow-puncher and Indian fighter and was a dead shot with the
rifle, and took no pains to disguise this fact from us. He used to
take care of his rifle as if it were a baby. In his spare moments you
could always see him cleaning it or polishing the stock. Woe betide
the man, who by mistake, happened to get hold of this rifle; he soon
found out his error. Scott was as deaf as a mule, and it was amusing
at parade to watch him in the manual of arms, slyly glancing out of
the corner of his eye at the man next to him to see what the order was.
How he passed the doctor was a mystery to us, he must have bluffed his
way through, because he certainly was independent. Beside him the
Fourth of July looked like Good Friday. He wore at the time a large
sombrero, had a Mexican stock saddle over his shoulder, a lariat on
his arm, and a "forty-five" hanging from his hip. Dumping this
paraphernalia on the floor he went up to the recruiting officer and
shouted: "I'm from America, west of the Rockies, and want to join your
damned army. I've got no use for a German and can shoot some. At
Scotland Yard they turned me down; said I was deaf and so I am. I
don't hanker to ship in with a damned mud crunching outfit, but the
cavalry's full, so I guess this regiment's better than none, so trot
out your papers and I'll sign 'em." He told them he was forty and
slipped by. I was on recruiting service at the time he applied for
enlistment.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account