Drama -- History and criticism; English essays -- 20th century; Literature -- History and criticism
There is a somewhat similar scene in the first act of _Cyrano de
Bergerac_. The chief centre of attraction here is not the mimic play
itself, but the behaviour of the audience, disturbed by Cyrano’s
interruption of the players. That is why I think that Coquelin’s
arrangement with the players on one side and the audience in profile
was better than Mr. Loraine’s, with the players in the rear and the
mimic audience turning its back to the real one. But it is a point of
comparative insignificance. As it was the old playhouse and the old
standing audience that was being represented, the stage-management was
essentially as simple as that of the play-scene in _Hamlet_.
So soon, however, as you come to represent the very different modern
“picture” stage and the modern seated audience you see at once that
the problem becomes immensely more difficult. Accordingly you find a
revolution in the method of treating a play within a play. I do not know
whether the Guitrys invented it or Reinhardt or whoever, but certainly
the most conspicuous illustration we have had of it has been presented by
the Guitrys. It is something much more than a mechanical change; it is
psychological as well. The mimic stage, the stage of the play within the
play, now occupies the whole of the actual stage, and the mimic audience
is identified with the real audience.
We saw this startling innovation first in _Pasteur_. Pasteur is supposed
to be addressing a meeting of the French Academy of Medicine. His rostrum
is at the footlights, and he addresses _us_, the real audience. _We_ have
to suppose ourselves the Academy of Medicine. To help us to this illusion
one or two actors are scattered about the house, who interrupt, argue
with Pasteur, and are personally answered by him. We find ourselves,
in fact, at once listening to a debate, as real audience, and, in the
thick of it, taking part in it, as supposed audience. There is a French
proverb which says you cannot both join in a procession and look out
of the window; but this experience upsets it. The result is a curious
blend of sensations; you feel yourself both spectator and actor, _at_ a
play and _in_ a play. But there is no doubt that the effect is much more
vivid and exciting than that which would have attended the mere spectacle
of Pasteur addressing a crowd upon the stage itself. You have, by the
way, exactly the same effect in Mr. Galsworthy’s _Skin Game_, where an
auctioneer addresses us, the public, who are supposed to represent the
competing purchasers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account