Regina, or the Sins of the FathersSudermann, Hermann
General
Regina, or the Sins of the Fathers
Sudermann, Hermann
Fiction
"So this is the divine grace, the forgiveness of sins, you preach!" he
cried, tears of wrath filling his eyes.
The old man rose slowly and let his hand fall heavily on Boleslav's
shoulder.
"Because of your cap, my son, I will reason with you, although the
sight of you is hateful to me. Listen! It is a year and a half now
since there came here from Russia a rabble of ragged French beggars,
starving and frost-bitten. The Schrandeners would have felled them to
the earth with their scythes and pitchforks, and perhaps would have had
right on their side, for they were mere carrion-serfs in the pay of
Napoleon. But I opened the church door to them that they might take
refuge in the shelter of God's altar. I kindled a fire for them on the
flagstones, and had a hot supper cooked for them and gave them straw to
lie on. I told the Schrandeners that, though they were enemies, they
were human beings like themselves, bearing the cross of human suffering
as the Saviour once bore it on His shoulders. I told them to go home
and pray that God might spare them as they had spared those miserable
Frenchmen. So you see I can be pitiful and show mercy.... To return to
the subject of the funeral. I have never refused any sinner his lawful
resting-place. If I could have my will, even suicides should not be
excluded from the churchyard. That those who have been unhappy in their
lifetime should be comfortable in death has always been my principle.
And if the body of a man who had murdered his mother was brought here
from the scaffold, I would go to his graveside in full canonicals and
pray the King of kings 'to forgive him, for he knew not what he did.'
Yes, I'll extend mercy to all, only not to your father. For he who sins
against his country outrages every law human and divine; he disgraces
the mother who bore him and the children he propagates. Such a one is a
social outcast. He is like the leper who brings death and corruption
with him wherever he goes, or a mad dog who spurts poison from his jaw
on every living thing that comes in his way. And do you realise the
extent of your father's guilt, the mischief it has worked? It is not so
much the lives of those two or three hundred Pomeranian youths whose
bones lie buried there on the common that are to be reckoned against
him. They would probably have met death somewhere, later. The grass
grows high on their graves; even their parents have long since become
reconciled to their loss. No, it is not on their account that I bear
the grudge. But----come here, my son----"
He clutched Boleslav's hand and led him to the window.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account