Serbia in Light and Darkness: With Preface by the Archbishop of Canterbury, (1916)Velimirović, Nikolaj
History
Serbia in Light and Darkness: With Preface by the Archbishop of Canterbury, (1916)
Velimirović, Nikolaj
Proverbs, Serbian; Serbia; Serbian poetry -- Translations into English
In spring 1913 the Montenegrins took Scutari after immense sacrifice of
lives. Yet they were forced by the Great Powers through Austria's
intrigues to leave the very dear town. Soon afterwards a Serbian from
Montenegro travelled from Cattaro to Fiume. An Austrian officer saw him
in his picturesque costume, and said to him with irony:
"You see after all you must yield Scutari to us."
"Yes," replied the Montenegrin, "we Montenegrins and you Austrians are
as different as lions and foxes. There are many dens of lions where the
foxes creep in and not one den of foxes where you could find a lion."
SERBIA ON THE ISLANDS
Serbia suffered shipwreck, and her broken pieces are now dispersed all
over the islands in the Mediterranean. A little island of the Serbian
refugees is formed in Greece, and also in Italy, in France, in England
and in America. And what happened with the ship of the Serbian nation?
She plunged to the bottom of a hell of darkness and suffering. The
people from the neutral countries coming now from Serbia describe Serbia
as a silent grave, her towns with deserted streets, with plundered or
shut-up shops, her villages under a nightmare of starvation. There are
only children and women at home, and very soon there will be no more
either children or women. The Russian and Italian prisoners are brought
to Serbia to make roads, railways and fortifications for Serbia's
enemies, and all the males from Serbia have been taken away--who can
divine where? The Serbian bishops and priests, and all the leaders of
the nation have been carried away too. There are neither leaders nor
nation in the Serbian country. I don't exaggerate when I say that all
the sufferings of poor and sorely stricken Belgium is still only a
shadow of what Serbia sutlers in that dark corner of the world which is
called the Balkans, far off from all friendly eyes, friendly ears and
hearts. Yet I will not compare the sufferings of all these nations
crucified and martyred by the Germans. I will say only that martyred
Serbia, with Montenegro, has been recently ranked among the other
martyred nations: Poland, Belgium and Armenia. Her cross is very heavy,
her wounds very deep, her bleeding deadly. I know, gentlemen, how your
generous hearts are now quite open for Serbia. But, unfortunately,
Serbia is now closed to your generosity. Between your generosity and
Serbia's suffering, between your medicaments and her wounds, between
your bread and her hunger, there stands a hedge of Germano-Bulgar
bayonets. All that you can do is to save Serbia on the islands, and, if
possible, to hurry to liberate Serbia's country from the darkest slavery
in which she was ever plunged. Serbia on the islands--it seems so--will
be the only population of the future Serbia. Those who escaped from the
Germano-Bulgar annihilation will be the people who will enter into the
Promised Land, into free Serbia. I am sure you will save in time these
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account