Simon Eichelkatz; The Patriarch. Two Stories of Jewish LifeFrank, Ulrich
Religion
Simon Eichelkatz; The Patriarch. Two Stories of Jewish Life
Frank, Ulrich
Jewish fiction; Jews -- Fiction
"And now see, Herr Doktor, do you know an unhappy marriage is an
eternity of heartache? And whoever has lived through one is so old--so
old--Methuselah is a mere boy compared with him. Nowadays you hear of
divorces. In my days they were considered a shame. A divorced woman was
regarded as something low, an outcast; and people didn't think very
highly either of a man who gave a _Get_. A divorce always had a
disgusting flavor. And here in the Khille, once you were mated, there
was no way out. Always dragging the yoke, always dragging it along! So
believe me God, I really don't want to say anything against Madame
Eichelkatz--I am sure she suffered as much from it as I did--but there
was no getting away from it, we just didn't suit each other. My simple
nature, my straightforwardness, and my lack of education were certainly
as obnoxious to her as her culture, her fine manners, and her
aristocratic desires were to me. She didn't like my having to stand
behind a counter, and I didn't like her speaking French with the Herr
Oberstleutnant Von Boddin. Now tell me, Herr Kreisphysikus, do you think
it is proper for a _bekovet_ Jewish woman to drop curtseys, to laugh
loud, and amuse herself with the officers in front of her husband's
store when they pass by toward evening? It was 'gnaedige Frau' and
'Madame Eichelkatz' and a chattering and laughing and always that
'Madame Eichelkatz.' She refused to see that they were having fun at her
expense and made mock of the name Eichelkatz, my good, honest name, Herr
Kreisphysikus."
Poor Simon Eichelkatz! So jealousy was his life's woe.
As if endowed with clairvoyance and the ability to read my thoughts, he
looked at me sharply and said:
"You must not think that I was jealous, not what one understands by that
word. Upon my honor, I was not. When I married my wife, Friederike,
_nee_ Boehm, there was no talk of love between us. We married as all
people married then. I had entered Joseph Boehm's business as clerk, and
later I married into it, because Boehm could not continue to carry it on
alone. He himself came to me and said: 'Simon, if you want to marry my
daughter Friederike, we needn't pay a Shadchen, you needn't and I
needn't. You know the business. It's gone backward within the last year;
but if you look after it, you will advance it again. You know it once
was a good business, and I can no longer keep up against the competition
of others; but you can.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account