Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)Kock, Paul de
General
Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
As he spoke, he handed Ménard the wallet; that worthy looked at it,
considering what it was best to do; although flattered by that mark of
confidence, he was not tempted to accept it.
At that moment, they heard a shrill whistle in the woods.
"Ah! what does that mean?" exclaimed Dubourg, glancing about with a
terrified expression.
"Perhaps we are going to be attacked, monsieur le baron."
"Faith! I am afraid of it."
"And Monsieur Frédéric is asleep; pray wake him."
Frédéric, pretending to be fast asleep, was an amused listener.
"There's no need of that.--Take these, Monsieur Ménard," said Dubourg,
handing the tutor his wallet and his pistols; "they are loaded."
"Keep them, keep them, in heaven's name, monsieur le baron. I can't take
this wallet. On the contrary, if you were willing, you would be much
better able than I to take care of these."
And poor Ménard produced in one hand his wallet, and in the other a
purse filled with gold, and fixed his eyes upon Dubourg with a suppliant
expression.
"Really," said the latter, "I don't know if I ought to undertake----
Perhaps Frédéric will be offended if----"
"Oh! no, no, monsieur le baron; I am sure that he will approve of my
action."
"Here are four men with rifles coming toward us," said the postilion.
"Great God! we are lost!" cried Ménard.
"Give them to me, quickly," said Dubourg, taking the wallet and the
purse; "I see that this is a matter for me to attend to."
Ménard hid under the seat; the postilion shouted and swore, and lashed
his horses; Dubourg leaned out of the chaise and fired both his pistols
in the air; Frédéric pretended to wake up; the carriage flew like the
wind, and in five minutes they were out of the wood.
"We are safe!" said Dubourg, assisting Ménard to rise.
"Really, monsieur le baron?"
"We are out of the woods; there's no more danger. We had a narrow
escape, eh, Frédéric?"
"And the robbers, monsieur le baron?"
"I killed two of them."
"I saw the other two run away," said Frédéric.
"Ah! monsieur le baron, how lucky we were to have you with us!"
They arrived in due time at their destination. Dubourg was delighted to
be the treasurer of the party, and he inaugurated his functions by
giving the postilion a gold piece for whistling in the forest.
VII
DUBOURG CONTINUES TO PLAY THE GREAT MAN.--HIS METHOD OF MANAGING THE
TREASURY
Dubourg had never had in his possession so large a sum of money as that
which Ménard had intrusted to him. Young men, as a general rule, are not
in the habit of hoarding money, and Dubourg, who was devoted to cards
and pleasure and good cheer, thinking only of the present, oblivious of
the past, and never worrying about the future, had not the faintest idea
of economy.
When he was a clerk in a government office, his salary was always so
largely hypothecated that he never received more than a third of it, and
that third never lasted more than three days, during which period, to be
sure, Dubourg lived like the chief of a bureau.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account