We have seen in a preceding chapter that the earliest Saxon place-names
in England are derived from a personal name, and that the idea contained
is that of a modified form of common right. We shall find that a very
large proportion of the later Anglo-Saxon place-names are also derived
from the name of a man, but that the idea contained is now that of
individual ownership or occupation. The extent to which English
place-names are derived from ancient names of men is, in my judgment,
very much greater than is generally supposed. And indeed, when we come
to consider it, what can be so naturally associated with a _ham_ as the
name of the man who lived in that home, of a _weorth_ as that of the man
to whom that property belonged, of a Saxon _tun_ or a Danish _by_ or
_thorp_ as that of the man to whom the place owed its existence? If we
turn to Kemble's list of Anglo-Saxon names of places as derived from
ancient charters, in the days when the individual owner had succeeded to
the community, we cannot fail to remark to how large an extent this
obtains, and how many of these names are in the possessive case. Now,
it must be observed that there are in Anglo-Saxon two forms of the
possessive, and that when a man's name had the vowel ending in _a_, as
noted at p. 24, it formed its possessive in _an_, while otherwise it
formed its possessive in _es_. Thus we have Baddan byrig, "Badda's
borough," Bennan beorh, "Benna's barrow" or grave, and in the other form
we have Abbodes byrig, "Abbod's borough," Bluntes ham, "Blunt's home,"
and Sylces wyrth, "Silk's worth" or property. And as compound names did
not take a vowel ending, such names invariably form their possessive in
_es_, as in Haywardes ham, "Hayward's home," Cynewardes gemæro,
"Cyneward's boundary," &c. I am not at all sure that _ing_ also has not,
in certain cases, the force of a possessive, and that Ælfredincgtun, for
instance, may not mean simply "Alfred's town" and not Alfreding's town.
But I do not think that this is at any rate the general rule, and it
seems scarcely possible to draw the line. From the possessive in _an_ I
take to be most probably our present place-names Puttenham, Tottenham,
and Sydenham, (respecting the last of which there has been a good deal
of discussion of late in _Notes and Queries_), containing the
Anglo-Saxon names _Putta_, _Totta_, and _Sida_. With regard to the last
I have not fallen in with the name _Sida_ itself. But I deduce such a
name from Sydanham, C.D. 379, apparently a place in Wilts, also perhaps
from Sidebirig, now Sidbury, in Devon; and there is, moreover, a
corresponding O.G. _Sido_, the origin being probably A.S. _sidu_,
manners, morals. Further traces of such a stem are found in _Sidel_
deduced from Sidelesham, now Sidlesham, in Sussex, and also from the
name _Sydemann_ in a charter of Edgar, these names implying a
pre-existing stem _sid_ upon which they have been formed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account