Aid, Fisk U._ 50.00 Middletown. First Cong. Ch. Sab. Sch., _for Indian Sab. Sch. Work_ 25.00 Milford. Ladies’ Soc. of First Cong. Ch., Bbl. of articles _for Conn. Ind’l Sch., Ga._ Mystic Bridge. Cong. Ch. 19.00 New Britain. “Friends,” First Ch., _for Student Aid, Fisk U._ 7.00 New Britain. First Cong, Ch. Sab. Sch., Primary Dept., _for Rosebud Indian M._ 5.00 New Haven. Cong. Churches, _for Expenses of Annual Meeting_, by T. H. Sheldon, Treas. Local Com. 242.04 New Haven. Humphrey St. Cong. Ch., 53.22, and Sab. Sch., 75.28; College St. Cong. Ch., 57.82 186.32 New Haven. Three Sab. Sch. Classes in First Ch., and other friends, 3 Bbls. and 1 Box of Goods, and _for Freight_, 11.08, _for Jones Kindergarten, Atlanta, Ga._ 11.08 New Haven. Dwight Place Ch., Box of C., _for Fisk U._ Newington. Cong. Ch. 97.99 New London. Second Cong. Ch. 711.32 New Preston. Ladies, by Mrs. F. S. Child, _for Conn. Ind’l Sch Ga._ 14.00 Norfolk. Cong. Ch. 149.65 Norfolk. Rev. John De Peu, _for Chinese M._ 13.00 Norwich. Second Cong. Ch., 216.45; First Cong. Ch., ad’l, 1.59 218.04 Norwich. Francis E. Dowe, _for Indian M._ 5.00 Old Lyme. First Cong. Ch. 11.14 Old Saybrook. Mission Band of Cong. Ch., _for Indian M._ 10.00 Orange. Cong. Ch. 8.00 Pomfret. First Cong. Ch. 35.50 Prospect. B. B. Brown 20.00 Putnam. Mrs. A. S. Fitts, _for Student Aid, Fisk U._ 17.50 Salisbury. Cong. Ch. 37.20 Salisbury. Cong. Ch. Sab. Sch., 10; T. L. Norton’s S. S. Class, 5; Home Class, 5; Miss Roraback’s Class, 5; L. W. Harvey’s Class, 3; Mrs. M. H. Williams and Mrs. Lyman, 3, _for Student Aid, Fisk U._ 31.00 Sherman. Ladies, by Mrs. A. G. Herrick, _for Conn. Ind’l Sch Ga._ 10.00 Somers. Cong. Ch. and Soc. 13.50 South Haven. First Cong. Ch. 10.00 Southington. Cong. Ch. 75.00 South Manchester. Ladies’ Sewing Soc., _for Conn. Ind’l Sch., Ga._ 22.00 Southport. “Friends,” _for Indian M._ 36.00