The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 33, July, 1860: A Magazine Of Literature, Art, And PoliticsVarious
Science
The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 33, July, 1860: A Magazine Of Literature, Art, And Politics
Various
American periodicals
I explained to him how it was that he had been sent for, placing due
emphasis on the stupidity of the _alguazil_. He heard me without
interruption, keeping, however, one eye on the _alguazil_, and
handling his cane nervously. By the time I had finished, the cane
fairly quivered; and the delinquent himself, who had scarcely
flinched under the _Teniente's_ knife, was now uneasily stealing away
towards the door. Our _alcalde_ saw the movement, and, with a hurried
bow, and _"Con permiso, Caballeros"_ (With your permission,
gentlemen,) started after the fugitive, who was saluted with _"Que
bestia!"_ (What a beast!) and a staggering blow over his shoulders.
He hurried his pace, but the _alcalde's_ cane followed close, and
with vigorous application, half-way across the _plaza_. And when the
_alcalde_ returned, out of breath, but full of apologies, he received
a welcome such as could be inspired only by a profound faith in his
ability and willingness to secure for us not merely _sacate_ and
maize, but everything else that we might desire. We told him that he
was a model officer and a man after our own hearts, all of which he
listened to with dignified modesty, wiping the perspiration from his
face, meanwhile, with--well, with the tail of his shirt!
The _alcalde_ was very hard on his constituency, and, from all that
we could gather, he seemed to regard them collectively as
_"bestias_," and _"hombres sin vergüenza"_ (men without shame). We
concurred with him, and regretted that he had not a wider and more
elevated official sphere, and gave him, withal, a _trago_ of brandy,
which he seemed greatly to relish, and then again approached the
subject of _sacate_ for our mules. To our astonishment, the _alcalde_
suddenly grew grave, and interrupted me with--
_"Pero, no hay, Señor_." (But there is none, Sir.)
"Well, maize will answer."
_"Tampoco_."
"What! no maize? What do you make your _tortillas_ of?"
"We have no _tortillas_."
"How, then, do you live?"
"We don't live."
A general shout of laughter greeted this last reply, in which, after
a moment of puzzled hesitation, the _alcalde_ himself joined.
"So, you don't live?"
"Absolutely, no!"
"But you eat?"
"Very little. We are very poor."
"Well, what do you eat?"
"Cheese, _frijoles_, and an egg now and then."
"But, no _tortillas_?"
"No. We planted the last kernel of maize two days ago."
And so it was. The little stock of dried grass and maize-stalks
stored up from the present rainy season had long ago been consumed,
and the maize itself, which is here the real staff of life, had run
short,--and that, too, in a country where three crops a year might
easily be produced by a very moderate expenditure of labor in the way
of tillage and irrigation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account