The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.1: (Novels of Paul de Kock Volume VII)Kock, Paul de
General
The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.1: (Novels of Paul de Kock Volume VII)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"I, despise Place aux Chats! God forbid, dear Madame Cadichard! On the
contrary, I consider it most romantic; and then I, being afraid of
nothing, not even of ghosts and phantoms, am not at all sorry to live
just opposite a cemetery; for if it should happen to occur to some dead
man to come to say a word to me at night, I swear to you that I should
be overjoyed to have news from the other world."
"Hush--impious man!--He makes me shudder over my soup!--You know
perfectly well that the dead don't return!"
"I know that there are a great many things that don't return, unhappily;
and you know it, too, plump Cadichard!"
"What do you mean by that, monsieur le chevalier?"
"Mon Dieu! how time flies with us all!--But let us return to your
Spanish grandee, who has chosen the Hôtel du Sanglier for his abode; he
must have a numerous suite of servants and horses and carriages?"
"Not at all; he has none of those things. He is alone; it seems that he
is at Paris incognito!"
"What! not an esquire, not a valet, not even a single little mule to
prance along the Fossés Jaunes?"
"Nothing, I tell you; for he doesn't go to court, so that the grands
seigneurs of his acquaintance need not know that he is in Paris."
Passedix shook his head and muttered:
"Hum! a Spanish grandee who hasn't one poor lackey in his service--that
seems suspicious to me! Where does this noble cavalier pass his time,
pray, if he doesn't frequent good society, the agreeable rakes of the
court, and dandies like myself."
"Monsieur de Carvajal doesn't often go out during the day. In the first
place, he rises very late; but, to tell the truth, he comes home very
late, too. As he doesn't want to disturb anyone, he has told Popelinette
not to sit up for him; he asked me to give him a duplicate key to the
street door, so that he can come in at whatever hour of the night he
pleases; and he takes pains not to make any noise, for we never hear him
coming and going; it seems that in Spain people are in the habit of
walking about at night."
"In Spain, perhaps, because it's warm there and the nights are fine; but
here, where it still freezes in the morning--for our spring is
devilishly behindhand! I believe that your gallant stranger is a blade
who does his work under the rose. There must be some love intrigue on
the carpet--some husband to be deceived.--Sandioux! I don't blame your
Spaniard for that. Love is such a delicious thing--and when it attacks
us--ah!"
Here Passedix heaved a sigh which lasted so long that his hostess
dropped her spoon and stared at him, as if trying to make out whether
she had anything to do with that prolonged groan. But the Gascon,
instead of responding to the Widow Cadichard's alluring glance, turned
away abruptly and began to pace the floor, crying:
"Cadédis! Popelinette does not return! it is insufferable! I want to
dress!"
"Dress? I didn't know that you had any other doublet than that."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account