The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
me a boat-raft a little narrower than the channel of the stream; and I
tied it tightly and firmly as though it were nailed. Then I loaded it
with the goods, precious ores and jewels: and the union pearls which
were like gravel and the best of the ambergris crude and pure, together
with what I had collected on the island and what was left me of victual
and wild herbs. Lastly I lashed a piece of wood on either side, to
serve me as oars; and launched it, and embarking, did according to the
saying of the poet,
“Fly, fly with life whenas evils threat; * Leave the house to
tell of its builder’s fate!
Land after land shalt thou seek and find * But no other life on
thy wish shall wait:
Fret not thy soul in thy thoughts o’ night; * All woes shall end
or sooner or late.
Whoso is born in one land to die, * There and only there shall
gang his gait:
Nor trust great things to another wight, * Soul hath only soul
for confederate.”[FN#78]
My boat-raft drifted with the stream, I pondering the issue of my
affair; and the drifting ceased not till I came to the place where it
disappeared beneath the mountain. I rowed my conveyance into the place
which was intensely dark; and the current carried the raft with it down
the underground channel.[FN#79] The thin stream bore me on through a
narrow tunnel where the raft touched either side and my head rubbed
against the roof, return therefrom being impossible. Then I blamed
myself for having thus risked my life, and said, “If this passage grow
any straiter, the raft will hardly pass, and I cannot turn back; so I
shall inevitably perish miserably in this place.” And I threw myself
down upon my face on the raft, by reason of the narrowness of the
channel, whilst the stream ceased not to carry me along, knowing not
night from day, for the excess of the gloom which encompassed me about
and my terror and concern for myself lest I should perish. And in such
condition my course continued down the channel which now grew wide and
then straiter till, sore aweary by reason of the darkness which could
be felt, I fell asleep, as I lay prone on the raft, and I slept knowing
not an the time were long or short. When I awoke at last, I found
myself in the light of Heaven and opening my eyes I saw myself in a
broad stream and the raft moored to an island in the midst of a number
of Indians and Abyssinians. As soon as these blackamoors[FN#80] saw
that I was awake, they came up to me and bespoke me in their speech;
but I understood not what they said and thought that this was a dream
and a vision which had betided me for stress of concern and chagrin.
But I was delighted at my escape from the river. When they saw I
understood them not and made them no answer, one of them came forward
and said to me in Arabic, “Peace be with thee, O my brother! Who art
thou and whence faredst thou thither? How camest thou into this river
and what manner of land lies behind yonder mountains, for never knew we
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account