Lafayette, Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier, marquis de, 1757-1834
There was not much to do after the army went into winter quarters;
and France seemed very far away. "What is the use of writing news in
a letter destined to travel for years and to reach you finally in
tatters?" he wrote Adrienne on November 6th. "You may receive this
letter, dear heart, in the course of five or six years, for I write
by a crooked chance, of which I have no great opinion. See the route
it will take. An officer of the army carries it to Fort Pitt, three
hundred miles toward the back of the continent. There it will embark
on the Ohio and float through a region inhabited by savages. When it
reaches New Orleans a little boat will transport it to the Spanish
Isles, from which a vessel of that nation will take it (Lord knows
when!) when it returns to Europe. But it will still be far from you,
[Pg 89]and only after having passed through all the grimy hands of
Spanish postal officials will it be allowed to cross the Pyrenees.
It may be unsealed and resealed five or six times before reaching
you. So it will be proof that I neglect not a single chance, even the
remotest, to send you news of me and to repeat how much I love you....
It is cruel to think ... that my true happiness is two hundred leagues
distant, across an immense ocean infested by scoundrelly English
vessels. They make me very unhappy, those villainous ships. Only one
letter from you, one single letter, dear heart, has reached me as yet.
The others are lost, captured, lying at the bottom of the sea, to all
appearances. I can only blame our enemies for this horrible privation;
for you surely would not neglect to write me from every port and by
every packet sent out by Doctor Franklin and Mr. Deane."
On his part, he neglected not a single opportunity. On one occasion
he even sent her a letter by the hand of an English officer, a Mr.
Fitzpatrick, with whom he had begun a friendship during his visit to
London. This gentleman had come to Philadelphia with General Howe, and
Lafayette learned in some way that he was about to return to England.
"I could not resist the desire to embrace him before his departure. We
arranged a rendezvous in this town (Germantown). It is the first time
that we have met without arms in our hands, and it pleases us both much
better than the enemy airs we have heretofore given ourselves ... there
is no news of interest. Besides, it would not do for Mr. Fitzpatrick to
[Pg 90]transport political news written by a hand at present engaged
against his army."
It was this friendly enemy, Mr. Fitzpatrick, who lifted his voice in
the British House of Commons in Lafayette's behalf, when the latter was
a prisoner in Germany.
[Pg 91]XI
A FOOL'S ERRAND
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account