The “Ton Jo” letter was not published in its entirety. Monsieur
Calmette wrote that he suppressed the end of it because that referred
to a subject which had nothing to do with fiscal questions. The name
of the person to whom it was written was also suppressed, but every
one in Paris knew very soon that the letter had been written to Madame
Gueydan-Dupré, who afterwards—five years after the letter’s date,
when she was divorced—became the wife of Monsieur Caillaux. When
the letter was written in these intimate terms Madame Gueydan-Dupré,
whom Monsieur Caillaux addressed with the familiar “tu” which means
so much in French, his note to whom he signed “Ton Jo,” was the wife
of another man. When that letter was published, the woman, to whom it
had been written thirteen years before, had been the wife of Monsieur
Joseph Caillaux for five years and had ceased to be his wife, had been
divorced from him for two years.
It is easy to imagine the feelings of the present Madame Caillaux, of
the successor of Madame Gueydan in Monsieur Caillaux’s affections, when
she saw this letter reproduced in facsimile on the front page of the
_Figaro_, and realized that all France was reading between the lines.
It can have mattered very little to her that Monsieur Calmette had
suppressed the last few lines of this letter. The mere fact that the
first part of it was published, that in his article he made it clear
that he knew how it had begun and ended, and made clear to others to
whom it had been written, was all-sufficient for the woman who now
bears Monsieur Caillaux’s name. That woman knew that there had been
other letters in existence. She knew that Monsieur Caillaux had written
letters to her which had been at one time in the possession of the
woman to whom this “Ton Jo” letter was addressed, and these letters
contained, as she well knew, the same mixture of love and politics as
the document published on that Friday, March 14.
Her own married life before she became Monsieur Caillaux’s wife had
not been happy. She knew and dreaded the power and the will to injure
of a woman scorned. She knew of course of the dramatic scene which had
occurred before she married Monsieur Caillaux, between her husband and
his first wife, Madame Gueydan. She knew that the letters which she
dreaded had been destroyed on that occasion, but she knew, too, that
their destruction had been obtained at the price of a reconciliation
between Monsieur Caillaux and his first wife, and she knew, no woman
better, that Monsieur Caillaux had not kept to the spirit of the
bargain, had obtained a divorce from his first wife, shortly after the
destruction of these letters, and immediately after his divorce had
become her own husband. She was not sure that there were no copies of
the letters in existence.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account