The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. IZurara, Gomes Eannes de
History
The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. I
Zurara, Gomes Eannes de
Guinea (Region) -- Discovery and exploration -- Early works to 1800
But before I end this chapter I believe that it beseemeth me, of
necessity, to show what I think about that matter on which I touched--to
wit, distributive justice--so as not to pass it by without some
declaration of my mind, as I promised before. And certainly that was a
beautiful ordinance that Tully made upon this matter, for it standeth to
reason that the verdict of the historian should have greater authority
upon that matter of which he treateth than any other person, because he
enquireth about the truth of things with greater care: Now this duty[N]
will be either that of martial correction or of humanity and clemency.
If it be an affair of correction or martial justice, it is impossible to
excuse shortcomings, for we read in the histories of the Romans that the
fathers slew their sons for such faults, and made other very bloody
executions: but, contrariwise, on the side of clemency and humanity,
this must needs be praised as a great virtue, since its third part,
according to Seneca, lieth in reconciling familiars to oneself; yet the
extreme of both these two things is of doubtful merit, to wit, whether
one should prefer discipline to clemency or clemency to discipline.[N43]
[Footnote N: Of shewing distributive justice.]
But under correction of him who better understandeth it, I say it
appeareth to me that the better part of the matter should take
precedence of the other part of less value, and considering the
particular case and the circumstances of the time and how no correction
could bring about amendment,[O] we ought to give praise rather than
blame to the Infant for his conduct, inasmuch as it sheweth a liberal
heart to offer kindness to those whom one might with good reason have
denied.
[Footnote O: _I.e._, on that occasion.]
And be this as it may, let not these matters, most excellent prince,
seem serious unto thee, for it was not so much my intent to praise thy
deeds as to praise thee. For the wicked do many deeds worthy of praise,
but no man should be praised save he who is truly good in himself. Where
is the man whose virtues are not offended by some accretion of vices?
Certainly I am not one to write or say it of thee, O Prince, for one who
hath a place prepared among the celestial thrones cannot receive offence
from the deeds he did on earth, though to some they appear worthy of
blame; for one may quote the saying of Saint Chrysostom, that there is
nothing so holy, but that an evil-minded interpreter thereof can find
something to asperse.[N44]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account