The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 07 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 07 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
Flesh-coloured. Aren’t they lovely? It’s so dark here now; but
to-morrow——No, no, no; you must only look at the feet. Oh, well, I
suppose you may look at the rest too.
RANK.
H’m——
NORA.
What are you looking so critical about? Do you think they won’t fit me?
RANK.
I can’t possibly give any competent opinion on that point.
NORA.
[_Looking at him a moment._] For shame! [_Hits him lightly on the ear
with the stockings._] Take that.
[_Rolls them up again._
RANK.
And what other wonders am I to see?
NORA.
You sha’n’t see anything more; for you don’t behave nicely.
[_She hums a little and searches among the things._
RANK.
[_After a short silence._] When I sit here gossiping with you, I can’t
imagine—I simply cannot conceive—what would have become of me if I had
never entered this house.
NORA.
[_Smiling._] Yes, I think you do feel at home with us.
RANK.
[_More softly—looking straight before him._] And now to have to leave it
all——
NORA.
Nonsense. You sha’n’t leave us.
RANK.
[_In the same tone._] And not to be able to leave behind the slightest
token of gratitude; scarcely even a passing regret—nothing but an empty
place, that can be filled by the first comer.
NORA.
And if I were to ask you for——? No——
RANK.
For what?
NORA.
For a great proof of your friendship.
RANK.
Yes—yes?
NORA.
I mean—for a very, very great service——
RANK.
Would you really, for once, make me so happy?
NORA.
Oh, you don’t know what it is.
RANK.
Then tell me.
NORA.
No, I really can’t, Doctor Rank. It’s far, far too much—not only a
service, but help and advice besides——
RANK.
So much the better. I can’t think what you can mean. But go on. Don’t
you trust me?
NORA.
As I trust no one else. I know you are my best and truest friend. So I
will tell you. Well then, Doctor Rank, there is something you must help
me to prevent. You know how deeply, how wonderfully Torvald loves me; he
wouldn’t hesitate a moment to give his very life for my sake.
RANK.
[_Bending towards her._] Nora—do you think he is the only one who——?
NORA.
[_With a slight start._] Who——?
RANK.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account