When all is said and done, however, what can be expected from the effects
of a religion which, during the centuries when it was being firmly
established, enacted that huge philological farce concerning the Old
Testament? I refer to that attempt to tear the Old Testament from the
hands of the Jews under the pretext that it contained only Christian
doctrines and _belonged_ to the Christians as the true people of Israel,
while the Jews had merely arrogated it to themselves without authority.
This was followed by a mania of would-be interpretation and falsification,
which could not under any circumstances have been allied with a good
conscience. However strongly Jewish savants protested, it was everywhere
sedulously asserted that the Old Testament alluded everywhere to Christ,
and nothing but Christ, more especially His Cross, and thus, wherever
reference was made to wood, a rod, a ladder, a twig, a tree, a willow, or
a staff, such a reference could not but be a prophecy relating to the wood
of the Cross: even the setting-up of the Unicorn and the Brazen Serpent,
even Moses stretching forth his hands in prayer—yea, the very spits on
which the Easter lambs were roasted: all these were allusions to the
Cross, and, as it were, preludes to it! Did any one who kept on asserting
these things ever _believe_ in them? Let it not be forgotten that the
Church did not shrink from putting interpolations in the text of the
Septuagint (_e.g._ Ps. xcvi. 10), in order that she might later on make
use of these interpolated passages as Christian prophecies. They were
engaged in a struggle, and thought of their foes rather than of honesty.
85.
SUBTLETY IN PENURY.—Take care not to laugh at the mythology of the Greeks
merely because it so little resembles your own profound metaphysics! You
should admire a people who checked their quick intellect at this point,
and for a long time afterwards had tact enough to avoid the danger of
scholasticism and hair-splitting superstition.
86.
THE CHRISTIAN INTERPRETERS OF THE BODY.—Whatever originates in the
stomach, the intestines, the beating of the heart, the nerves, the bile,
the seed—all those indispositions, debilities, irritations, and the whole
contingency of that machine about which we know so little—a Christian like
Pascal considers it all as a moral and religious phenomenon, asking
himself whether God or the devil, good or evil, salvation or damnation, is
the cause. Alas for the unfortunate interpreter! How he must distort and
worry his system! How he must distort and worry himself in order to gain
his point!
87.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account