So she went on through the forest for many days, supporting her life
on roots and fruits and the water of the pools and streams. And she
tore her clothes to pieces in the bushes, and pierced her feet with
their thorns, leaving where she passed on the grass drops of blood,
like rubies, mingled with the pearls of her tears that fell beside
them, as often as she thought of her absent husband. And the deeper
she went into the wood, the more her spirit sank, and the more her
soul longed for the nectar of her husband's arms. Alas! the courage
of women is but a pale and lunar image in the mirror of that of men,
and vanishes in their absence. And at last there came a day when she
was seized with panic, and a fear of unknown evil: and she sank down
at the foot of a tree, and watered its roots with her tears.
Now it happened, that some Bhillas, hunting, by the decree of
destiny, in the forest, came upon her track, and saw the drops of
blood upon the leaves. And they followed them up, saying to
themselves: Some wounded animal has passed this way. So as they came
along, every now and then they stopped and listened. And suddenly,
they heard the sound of the voice of a woman, weeping in the wood.
Then full of astonishment, they proceeded in the direction of the
sound: and all at once they saw Shrí, sitting under a tree, looking
like an incarnation of Rati grieving for her husband, when burned by
Maheshwara[1]. For her clothes were torn, and her hair was
dishevelled, and her great eyes filled with tears resembled the
petals of a blue lotus sparkling with drops of water cast upon them
by the sporting of swans in a pool. So those wild Bhillas wondered
when they saw her, and said to each other: What is this marvel of a
dancing girl, so ragged and so beautiful, weeping alone in the wood?
And then they went up to her and stood round her in a ring. And she
looked in the midst of those black barbarians like a digit of the
moon in the jaws of Ráhu. Then after a while the spell of her beauty
entered and poisoned the hearts of those Bhillas, like one of their
own arrows. And each one said secretly to himself: She shall be my
wife. So they debated about her, and proposed to each other to draw
lots for her. But they could not agree about it, and fell to
quarrelling, and it was as if a stone had been dropped into a nest of
serpents.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account