So great a musician as Dvorak, when he came to America, was profoundly
moved by the original melodies of the American Negro, and became their
enthusiastic champion. Indeed, they inspired the most beautiful of all
his symphonies, the one entitled, “Aus der Neuen Welt.” I do not refer,
of course, to the so-called Negro melodies composed by white men. Some
of these are beautiful; but they are not Negro melodies. They do not
express the Negro’s emotional life and he does not care much for them.
Those wonderful songs of the Fisk Jubilee Singers are the real thing.
Some of those very melodies may have originated in Africa. Others are
more developed than any that I heard in Africa; but they are very
similar, and they use the same strange scales, which makes them
unfamiliar to our ears and difficult to acquire. Among them, I really
believe, are occasional motives as capable of development as those of
Hungary.
For a long time the music of Africa defied every attempt on my part to
reduce it to musical notation. Very few persons have made the attempt;
for it is easier to reduce their language to writing than their music.
At first it seemed as inarticulate and spontaneous as the sound of the
distant surf with which it blended, or the music of the night-wind in
the bamboo.
The melody of African music is strange to our ears, because, as I have
said, it is usually derived from tone-systems that are unlike either our
major or minor scales. They have the _pentatonic_ scale, that is, a
major scale without the fourth and the seventh notes, thus avoiding the
use of semitones; but their other scales are strange to most people.
Among them are some of the scales of the _plain-song_ of the Roman
Catholic Church—the _Gregorian chant_. The plain-song is the only
survival (among ourselves) of ancient music. Modern music is based upon
harmony, and consists essentially in a progression of chords. The
successive tones of a modern melody acquire their character not chiefly
from their own sequence, as do ancient melodies, but from the chords to
which they belong; and the chords even when they are not voiced are
always understood. But harmony itself is modern, dating from about the
thirteenth century. African melodies cannot always be harmonized, and
when the harmony is added it is not usually effective.
But in African music another scale is employed which is not Gregorian,
but oriental. It is a minor scale with an augmented interval—a tone and
a half—between the sixth and seventh notes, that is, with a minor sixth
and a major seventh. This peculiarly effective interval imparts an
intense melancholy. Verdi, with delightful propriety, makes use of this
very scale in Aïda, in the hymn of the Egyptian priestesses in the first
act, where an extant Arab melody is introduced. This scale is probably
the oldest tone-system in the world and may have come originally from
the banks of the Ganges, in the far-distant past.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account