The foreign debt of English literatureTucker, T. G. (Thomas George)
History
The foreign debt of English literature
Tucker, T. G. (Thomas George)
Comparative literature; English literature -- History and criticism
Virgil is not, indeed, the only epic poet of Rome, although immeasurably
the greatest. Lucan, in the silver age, composed an epic poem of the
“great action” of Julius Caesar in crushing Pompey. Like most of the
productions of that period of the second best, the _Pharsalia_ is full
of epigrammatic sayings, deliberate _tours de force_ and brilliant
rhetoric, together with much unreal sentiment, false taste, and grotesque
or repellent detail. According to Quintilian Lucan is “more fit to be
ranked amongst orators than poets.” Soon afterwards comes Statius with
his _Thebaid_, or epic of Thebes, a work of great pains and little life,
here and there beautified with those rather morbid colours which have
been known to suggest the dying dolphin, but incapable of sustaining any
natural interest. If he was called “Virgil’s ape,” the censure is hardly
too severe. To us, however, the poem is of some account as having formed
a portion of the staple reading in the days of Chaucer, who refers to
“Stace” with avowed admiration. The tale of _Palamon and Arcite_, which
Chaucer so admirably transformed from Boccaccio, owes its origin to this
somewhat insipid epic of the Roman. Meanwhile the world has been content
to forget the partial versions of Statius essayed by Pope or Gray.
In Lyric poetry, apart from the elegiac style, there are two names,
and two only, which stand out upon the chart of Roman history. One is
Catullus, the other Horace, and both are of the golden age, although of
different halves of that epoch. Catullus flourished under the republic
about 60 B.C., Horace under Augustus a generation later. It is curious
to observe how the verdict of taste is reversing the positions once held
in the general estimation by these two exquisite writers. Time was, and
not so long ago, when Horace was more read and quoted than any other poet
of antiquity. He was quoted at dinners, in literature, in parliament. It
was taken for granted that he represented the _ne plus ultra_ of lyric
quality. Catullus, it is true, was praised, but comparatively neglected
withal. But those who love literature as much for its substance as its
form, who seek for inward warmth and for stimulation of the pulses as
well as for pleasure of the palate, and who are attracted by the sterling
rather than by the elaborated—these set Catullus on a plane to which
Horace never reaches. Horace has been called “the poet of the man of the
world,” and the phrase, while fairly true, is manifestly not the highest
commendation. Those who read him without prepossession discover that
under all his gracefulness he is naturally unimaginative; that, feeling
little, he has little power over the heart; and, furthermore, that he
is prone to a peculiar inconsequence. Among his virtues is included the
characteristic Roman virtue of sound practical sense; but lyric poetry
is hardly to be satisfied with that merit. As a man of letters he takes
his rank from the perfection of his expression, from his consummate
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account