The Gentleman from San Francisco, and Other StoriesBunin, Ivan Alekseevich
General
The Gentleman from San Francisco, and Other Stories
Bunin, Ivan Alekseevich
Bunin, Ivan Alekseevich, 1870-1953 -- Translations into English; Soviet Union -- Social life and customs -- Fiction
We drove quickly to the villa Hashim. I stopped for a moment on the
terrace to pick some flowers. She did not wait for me, but opened the
door herself. I had no servants; there was only a watchman, but he did
not see us. When I came into the hall, hot and dark with its drawn
blinds, and gave her the flowers, she kissed them; then, putting one arm
round me, she kissed me. Her lips were dry from excitement, but her
voice was clear.
"But listen ... how shall we ... have you got anything?" she asked.
At first I did not understand her; I was so overwhelmed by the first
kiss, the first endearment, and I murmured:
"What do you mean?"
She shrank back.
"What!" she said, almost sternly. "Did you imagine that I... that we can
live after this? Have you anything to kill ourselves with?"
I understood, and quickly showed her my revolver, loaded with five
cartridges, which I always kept on me.
She walked away quickly ahead of me from one room to the other. I
followed her with that numbness of the senses with which a naked man on
a sultry day walks out into the sea; I heard the rustle of her skirts.
At last we were there; she threw off her cloak and began to untie the
strings of her hat. Her hands were still trembling and in the half-light
I again noticed something, pitiful and tired in her face....
But she died with firmness. At the last moment she was transformed; she
kissed me, and moving her head back so as to see my face, she whispered
to me such tender and moving words that I cannot repeat them.
I wanted to go out and pick some flowers to strew on the death-bed. She
would not let me; she was in a hurry and said:
"No, no, you must not ... there are flowers here ... here are your
flowers," and she kept on repeating: "And see, I beseech you by all that
is sacred to you, kill me!"
"Yes, and then I will kill myself," I said, without for a moment
doubting my resolution.
"Oh, I believe you, I believe you," she answered, already apparently
half-unconscious....
A moment before her death she said very quietly and simply:
"My God, this is unspeakable!"
And again:
"Where are the flowers you gave me? Kiss me--for the last time."
She herself put the revolver to her head. I wanted to do it, but she
stopped me:
"No, that is not right; let me do it. Like this, my child.... And
_afterwards_ make the sign of the cross over me and lay the flowers on
my heart...."
When I fired, she made a slight movement with her lips, and I fired
again....
She lay quiet; in her dead face there was a kind of bitter happiness.
Her hair was loose; the tortoise-shell comb lay on the floor. I
staggered to my feet in order to put an end to myself. But the room,
despite the blinds, was light; in the light and stillness which suddenly
surrounded me, I saw clearly her face already pale.... And suddenly
madness seized me; I rushed to the window, undid and threw open the
shutters, began shouting and firing into the air.... The rest you
know...."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account