The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
from the spot before the clock is done striking twelve, and you will miss
the ague; but the next person who passes over the nail will catch the
malady in your stead.(233) Here it is plainly assumed that the ague of
which the patient is relieved has been left by him nailed down into the
earth at the cross-road, and we may fairly suppose that a similar
assumption underlay the Roman cure for epilepsy. Further, we seem to be
now justified in holding that originally, when a Roman dictator sought to
stay a plague, to restore concord, or to terminate an epidemic of madness
by knocking a nail into a wall, he was doing for the commonwealth exactly
what any private man might do for an epileptic patient by knocking a nail
into the ground on the spot where his poor friend had collapsed. In other
words, he was hammering the plague, the discord, or the madness into a
hole from which it could not get out to afflict the community again.(234)
(M49) Different in principle from the foregoing customs appears to be the
Loango practice of sticking nails into wooden idols or fetishes. The
intention of knocking a nail into a worshipful image is said to be simply
to attract the notice of the deity in a forcible manner to the request of
his worshipper; it is like pinching a man or running a pin into his leg as
a hint that you desire to speak with him. Hence in order to be quite sure
of riveting the god’s attention the nails are sometimes made red-hot.(235)
Even the most absent-minded deity could hardly overlook a petition urged
in so importunate a fashion. The practice is resorted to in many
emergencies. For example, when a man has been robbed, he will go and get a
priest to knock a nail into an idol. The sharp pang naturally exasperates
the deity and he seeks to wreak his wrath on the thief, who is the real
occasion of his suffering. So when the thief hears of what has been done,
he brings back the stolen goods in fear and trembling. Similarly a nail
may be knocked into an idol for the purpose of making somebody fall ill;
and if a sick man fancies that his illness is due to an enemy who has
played him this trick, he will send to the priest of the idol and pay him
to remove the nail.(236) This mode of refreshing the memory and
stimulating the activity of a supernatural being is not confined to the
negroes of Loango; it is practised also by French Catholics, as we learn
from Sir John Rhys. “Some years ago,” he writes, “when I was on a visit at
the late Ernest Renan’s house at Rosmapamon, near Perros-Guirec on the
north coast of Brittany, our genial host took his friends one day to see
some of the sights of that neighbourhood. Among other things which he
showed us was a statue of St. Guirec standing at the head of an open
creek. It was of wood, and altogether a very rude work of art, if such it
might be called; but what attracted our attention most was the fact that
it had innumerable pins stuck into it. We asked M. Renan what the pins
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account