Composers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
“A German life, and a German death,” he exclaimed. “He stretched out his
hand to give, and the people spat in it. He gives and gives and gives,
and they take and take and take, without gratitude, yea, rather with,
scorn. The only thing they study is their consanguinity table. They make
the microscope and the catechism copulate; their philosophy and their
police systems live in _mésalliance_. Good demeanour they know not; of
human agreements they have never heard. They decide to do something, and
they do it. That is all. There is no longer a place for me in Germany. I
am leaving.”
“You are going to leave? Where are you going?” asked Daniel, in faithful
amazement. Benda bit his lips, and was silent.
“Do you see these big white spots here? They have neither mountains nor
rivers on them. Those are places that have never been trod upon by
European feet. There is where I am going.” He smiled a gentle smile.
“Really? When?” asked Daniel, filled with dismay at the thought of
losing his friend.
“I have not decided when, but it will be soon. I have work to do over
there. I need air, room, sky, the free animal and the free plant.”
Benda’s mother came in. She was rather tall, walked with the
difficulties of age, had sharp features and deep-set eyes.
She looked first at her son and then at Daniel. Then her eyes fell on
the atlas and remained fixed upon it, filled with an expression of
horror and anxiety.
Daniel did not know what to say. Benda, still smiling to himself, began
to talk about other things.
XIII
At the death of her mother, Gertrude Jordan was nine years old. She had
crept into the death chamber and sat by the bier for three hours.
Perhaps her seclusion from the world and association with people dated
from that hour. As she was leaving the death room, the clock on the
wall struck, and a cock crowed in the distance.
“Why do you tick, clock?” she asked in a loud voice, “why do you crow,
cock?” And again: “Who makes you tick, clock, who makes you crow, cock?”
She had grown up, and no one knew anything about her. It was even
difficult for her own father to approach her; how she was constituted,
mentally and spiritually, he did not know. She never associated with
girls of her own age. Her dark eyes glowed with wrath when she heard the
senseless, sensuous laughter of other girls.
The first time she partook of the holy communion she swooned and had to
be carried out. Jordan then took her to Pommersfelden to his sister, the
widow of the district physician Kupferschmied. At the end of one week
she returned alone, completely broken in spirit. She had seen a calf
slaughtered; the sight had made her almost insane.
From the time she was fifteen years old she had insisted on having her
own bed room. When she was sixteen she demanded that the maid be
discharged; she herself did all the cooking and kept house. As soon as
she had finished her work, she would take her seat by the quilting
frame.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account