The grateful elephant : $b And other stories translated from the PāliBurlingame, Eugene Watson
Religion
The grateful elephant : $b And other stories translated from the Pāli
Burlingame, Eugene Watson
Buddhist legends
Firmness he flings in the face of the firm;
Mallika overcomes kindly with kindness,
Good with good, evil with evil.
Such is this king. Charioteer, turn out of the road.
But the charioteer of the king of Benāres said to him: “What! Are these
the good qualities of your own king which you have just recited?”
“Yes.” “Well! If these are his good qualities, what must his faults
be like? Now then, listen.” So saying, the charioteer of the king of
Benāres uttered the second stanza:
He overcomes anger with kindness,
He overcomes evil with good,
The stingy with gifts, the liar with truth.
Such is this king. Charioteer, turn out of the road.
Hearing these words, King Mallika and his charioteer both got down from
the chariot, unharnessed the horses, removed the chariot, and gave the
road to the king of Benāres.
The king of Benāres admonished King Mallika, saying: “Thus and so must
one do.” Having so said, he went to Benāres, gave alms and performed
the other works of merit, and when his term of life was come to an
end, fulfilled the Path to Heaven.
As for King Mallika, he accepted the admonition of the king of Benāres,
tested the countryside, met with no one who said he had a fault, and
went to his own city. Having given alms and having performed the other
works of merit, when his term of life was come to an end, he also
fulfilled the Path to Heaven.
_9. A Buddhist Tar-Baby._
_Keep the Precepts._
Jātaka 55: i. 272-275.
_The man whose heart clings not._ This parable was related by the
Teacher while he was in residence at Jetavana with reference to a
monk who relaxed effort. For, addressing that monk, the Teacher
asked: “Monk, is it true, as they allege, that you have relaxed
effort?” “True, Exalted One!” “Monk,” said the Teacher, “in former
times wise men exerted themselves on an occasion when it was
necessary for them to exert themselves, and by so doing attained the
glory of dominion.” So saying, he related the following Story of the
Past:
In times past, when Brahmadatta ruled at Benāres, the Future Buddha
received a new existence as the child of the chief consort of that
king. On the day when he received his name, his parents, after
delighting eight hundred Brahmans with all of the Pleasures of Sense,
inquired regarding the signs. The Brahmans, skilled in the discernment
of signs as they were, seeing that he possessed the signs of a Great
Man, made the following prediction: “Great king, the prince possesses
merit; upon your decease he will attain the sovereignty; he will become
the foremost man in the Land of the Rose-apple, and will be celebrated,
will be renowned, for his deeds with the five weapons.” His parents,
hearing these words of the Brahmans, in selecting a name for the
prince, gave him the name Prince Five-weapons.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account