The grateful elephant : $b And other stories translated from the PāliBurlingame, Eugene Watson
Religion
The grateful elephant : $b And other stories translated from the Pāli
Burlingame, Eugene Watson
Buddhist legends
So it was on this occasion. Having captured the Brahman Vedabbha, they
despatched the Future Buddha. The Future Buddha bowed to his teacher
and said: “I will return in the course of a day or two. Have no fear.
However, do as I tell you. To-day will occur the conjunction of the
moon which causes the Rain of Riches. Under no circumstances, because
you cannot endure your misfortune, must you recite the charm and cause
the Rain of Riches. If you do so, you will yourself come to ruin,
and these five hundred thieves likewise.” Having thus admonished his
teacher, he went for the ransom-money.
When the sun had set, the thieves bound the Brahman and laid him down.
At that very moment, from the eastern quarter rose the disk of the
full moon. The Brahman surveyed the constellations and reflected: “The
conjunction of the moon which causes the Rain of Riches is at hand. Why
should I endure misfortune? I will recite the charm, cause the Rain of
Riches, give the riches to the thieves, and go where I please.”
Accordingly he addressed the thieves: “Well, thieves, for what purpose
did you capture me?” “For ransom-money, noble sir.” “If you want
ransom-money, quickly free me from my bonds, bathe my head, clothe
me with new garments, perfume me with scents, deck me with flowers,
and set me on my feet.” The thieves, hearing his words, did so. The
Brahman, noting the conjunction of the moon, recited the charm and
looked up at the sky. Straightway jewels fell from the sky.
The thieves gathered up that wealth, wrapped it in folds of their upper
garments, and went their way. The Brahman followed close behind them.
Now a second pack of five hundred thieves captured the first pack of
thieves. “For what purpose did you capture us?” inquired the first.
“For ransom-money,” replied the second. “If you want money, capture
this Brahman. It was he who, by looking up at the sky, caused a Rain of
Riches; he is the man who gave us this wealth.”
The second pack released the first, captured the Brahman, and said to
him: “Give us wealth too.” Said the Brahman: “I would gladly give you
wealth. But the conjunction of the moon which causes the Rain of Riches
will not occur for a year yet. If you want money, have patience, and I
will cause the Rain of Riches then.” At this the thieves became enraged
and said: “Oh, you rascally Brahman! You caused a Rain of Riches for
others but a moment ago, but you tell us to hold our patience for
another year!” So saying, they cleft the Brahman in twain with a sharp
sword and left him lying on the road.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account