The historical novel : $b An essayButterfield, Herbert
History
The historical novel : $b An essay
Butterfield, Herbert
Historical fiction -- History and criticism
Moreover, when Hewlett in _King Richard Yea-and-Nay_ and Hugo in _Notre
Dame de Paris_ give us the Middle Ages, although they both achieve a
certain atmosphere, it is a different atmosphere in each case. Just
as Hugo in _Ninety-Three_ reconstructed the French Revolution with
his eye upon the conflict between the inexorable demands of the Cause
at a moment of crisis and the generous, humane impulses of men who
served the cause, he has restored the Middle Ages in _Notre Dame_ with
his eye upon the Cathedral that is the centre of his story. Wherever
he looks he sees a gargoyle; his mind seizes upon the grotesque; and
his mediaeval world shapes itself around this central fact. Hewlett
reproduces the Middle Ages as they exist rather in the mind of the
poet. Whether he tells of King Richard, or depicts Renaissance times,
or relates the story of Mary Queen of Scots, there is always something
in his atmosphere that is Hewlett himself, there is a melody in his
style, a peculiarity in the very order of his words, that breathes
a sort of romance; he gives us the past seen through the coloured
windows of his mind. Hugo stands alone as a man who, strikingly aware
of the power of accumulated detail, produces atmosphere in a conscious
way, knowing what he is doing and how he does it; but he reveals the
bent of his mind in the particular appropriation which he makes of
the Middle Ages, and in the type of significant fact which he fastens
upon. In Hewlett in a more subjective way, there is the mysterious
communication of personality. But in every case there is a certain
element in atmosphere that is communicated to the past and is imputed
to a bygone age by the mind of the man who resurrects the past. His
own experience of the past as he has learned to live in it, his own
emotions as he looks at some distant century, are transferred to that
century. The novelist does not merely reproduce the past any more than
an artist merely copies nature; he loads it with something of himself,
he cannot describe it without betraying his way of looking at it; and
all this is true also of any historian who achieves real resurrection
and atmosphere. At its extreme it means a kind of “pathetic fallacy”
with a scene in history instead of a scene in nature, shaping itself to
the moods and the mind of a man. It is what Carlyle does when he turns
to historic men and movements. It is what Turner did when he painted
“Ulysses deriding Polyphemus” amid all the glow and colour of legend.
It is what the grown-up writer does who gives us children’s tales and
childhood scenes that seem so charmingly child-like to other grown-ups.
It is what all of us do with far-off, remembered things.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account