The Indian Lily and Other StoriesSudermann, Hermann
General
The Indian Lily and Other Stories
Sudermann, Hermann
Short stories, German -- Translations into English; Sudermann, Hermann, 1857-1928 -- Translations into English
Thus passed several days, during which she scarcely left the sick-bed
of her husband. And when she wasn't writing home, or reading to him
from the hymn book, or cooking some easing draught upon the spirit
lamp, she gazed dreamily out of the window.
She had not seen her beautiful neighbour again. With all the more
attention she sought to catch any sound, any word that might give her
a glimpse into the radiant Paradise of that other life.
A soft singing ushered in the day. Then followed a laughing chatter
with the little maid, accompanied by the rattle of heated
curling-irons and splashing of bath sponges. Occasionally, too, there
was a little dispute on the subject of ribands or curls or such
things. Mary's French, which was derived from the _Histoire de Charles
douze,_ the _Aventures de Telemaque_ and other lofty books, found an
end when it came to these discussions.
About half-past ten the lady slipped from her room. Then one could
hear her tap at her uncle's door, or call a laughing good-morning to
him from the hall.
From now on the maid reigned supreme in the room. She straightened it,
sang, rattled the curling-irons even longer than for her mistress,
tripped up and down, probably in front of the mirror, and received the
kindly attentions of several waiters. From noon on everything was
silent and remained silent until dusk. Then the lady returned. The
little songs she sang were of the very kind that one might well sing
if, with full heart, one gazes out upon the sea, while the
orange-blossoms are fragrant and the boughs of the eucalyptus rustle.
They proved to Mary that in that sunny creature, as in herself, there
dwelt that gentle, virginal yearning that had always been to her a
source of dreamy happiness.
At half-past five o'clock the maid knocked at the door. Then began
giggling and whispering as of two school-girls. Again sounded the
rattle of the curling-irons and the rustling of silken skirts. The
fragrance of unknown perfumes and essences penetrated into Mary's
room, and she absorbed it eagerly.
The dinner-bell rang and the room was left empty.
At ten o'clock there resounded a merry: "_Bonne nuit, mon oncle!_"
Angeline, the maid, received her mistress at the door and performed
the necessary services more quietly than before. Then she went out,
received by the waiters, who were on the stairs.
Then followed, in there, a brief evening prayer, carelessly and half
poutingly gabbled as by a tired child. At eleven the keyhole grew
dark. And during the hours of Mary's heaviest service, there sounded
within the peaceful drawing of uninterrupted breath.
This breathing was a consolation to her during the terrible, creeping
hours, whose paralysing monotony was only interrupted by anxious
crises in the patient's condition.
The breathing seemed to her a greeting from a pure and sisterly
soul--a greeting from that dear land of joy where one can laugh by day
and sing in the dusk and sleep by night.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account