The influence of Greek ideas and usages upon the Christian churchHatch, Edwin
Philosophy
The influence of Greek ideas and usages upon the Christian church
Hatch, Edwin
Church history -- Primitive and early church, ca. 30-600; Philosophy -- History; Philosophy, Ancient; Theology, Doctrinal
It would be easy to interest you, perhaps even to amuse you, by quoting
some of the strange meanings which Philo gives to the narratives of
familiar incidents. But I deprecate the injustice which has sometimes
been done to him by taking such meanings apart from the historical
circumstances out of which allegorical interpretation grew, and
the purpose which it was designed to serve. I will give only one
passage, which I have chosen because it shows as well as any other the
contemporary existence of both the methods of interpretation of which
I have spoken—that of finding a moral in every narrative, and that of
interpreting the narrative symbolically: the former of these Philo calls
the literal, the latter the deeper meaning. The text is Gen. xxviii. 11,
“He took the stones of that place and put them beneath his head;” the
commentary is:[104]
“The words are wonderful, not only because of their allegorical
and physical meaning, but also because of their literal
teaching of trouble and endurance. The writer does not think
that a student of virtue should have a delicate and luxurious
life, imitating those who are called fortunate, but who are in
reality full of misfortunes, eager anxieties and rivalries,
whose whole life the Divine Lawgiver describes as a sleep
and a dream. These are men who, after spending their days in
doing injuries to others, return to their homes and upset
them—I mean, not the houses they live in, but the body which
is the home of the soul—by immoderate eating and drinking,
and at night lie down in soft and costly beds. Such men are
not the disciples of the sacred word. Its disciples are real
men, lovers of temperance and sobriety and modesty, who make
self-restraint and contentment and endurance the corner-stones,
as it were, of their lives: who rise superior to money and
pleasure and fame: who are ready, for the sake of acquiring
virtue, to endure hunger and thirst, heat and cold: whose
costly couch is a soft turf, whose bedding is grass and leaves,
whose pillow is a heap of stones or a hillock rising a little
above the ground. Of such men, Jacob is an example: he put a
stone for his pillow: a little while afterwards (v. 20), we
find him asking only for nature’s wealth of food and raiment:
he is the archetype of a soul that disciplines itself, one who
is at war with every kind of effeminacy.
“But the passage has a further meaning, which is conveyed in
symbol. You must know that the divine place and the holy
ground is full of incorporeal Intelligences, who are immortal
souls. It is one of these that Jacob takes and puts close
to his mind, which is, as it were, the head of the combined
person, body and soul. He does so under the pretext of going to
sleep, but in reality to find repose in the Intelligence which
he has chosen, and to place all the burden of his life upon it.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account