The Jew, The Gypsy and El IslamBurton, Richard Francis, Sir
Islamic
The Jew, The Gypsy and El Islam
Burton, Richard Francis, Sir
Islam; Jews; Romanies
It is instructive to compare with the sage’s text two commentaries
of his editions. One of them assures us that, no longer persecuted
by Pope and Kaiser or Christian community, “with no mark of civic
distinction denied the Jews, they will soon become absorbed into the
larger Christian communities, surrounded by whom they now dwell in all
the countries of Europe; they will finally disappear, and leave only
historical records of their existence.” At present, however, Judaism
bids fair to rise above and to survive Christianity. In B. Auerbach’s
_Leben Spinozas_ we are told that the immediate cause which to Spinoza
suggested this “curious persuasion” (the restoration of the Jews) may
have been this, that a certain Sabbathai Zewi,[33] who had lately
appeared in Greece, caused such a commotion amongst his co-religionists
as at one time to make their regeneration and reconstitution into a
sovereignty appear not impossible.
[33] [Better known under the popular form Cevi.]
CHAPTER IV
THE JEW AND THE TALMUD
The present chapter contains many an assertion which will make the
expert Talmudist smile. It will, however, serve one most useful
purpose--namely, to show what the Christians and Muslims of the East
hold to be the belief of the Hebrew race and the practices of men
dwelling within the same walls as themselves. That this hostility to
the Eastern Jews is no mere unreasoning prejudice, but is founded in
some sort on fact, the following brief survey of the Rabbinical and
Talmudic writings will show. A people which has such a vindictive Oral
Law is sure to excite the spirit of retaliation, for obviously the Law
exists not merely in letter, but in the spirit.
In a notorious trial in Damascus within living memory, which roused
the anti-Jewish feeling in that city and indeed throughout Syria to
a frenzy, certain learned doctors brought into court as evidence a
number of manuscripts and printed books. It was remarked that the texts
were full of lacunæ. This was explained by the fact that they are
so written, since Europe began to read the Rabbinical and Talmudic
writings, for the purpose of concealing what might excite odium.
The divines supply the omissions by inserting them in writing, or
preferably by committing them to memory. Thus they suppress offensive
sectarian words, such as Goi (plural Goyím), the wicked, the forgetful
of God--that is to say, Gentiles in general, including Christians and
Muslims; Miním, or Karaïte Jews; Kuthim, Samaritans; Nakhrím, strangers
or infidels, corresponding with the Arabic Káfirin, or the Turkish
Giaour; and Ndoyyím, or Mesúmedím, in Arabic Mahrúmín or Murtaddín, the
excommunicated. And it is evident that they had good reasons for this
prudence; the Seder Adarhout, for instance, enumerates with the object
of refuting them many foul crimes attributed to the Jews.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account